Lors des festivals, le buffle d'eau est souvent décoré et défilé.
Podczas festiwali bawół wodny jest często ozdabiany i prowadzony w paradzie.
Le soir, le buffle d'eau rentrait de son pâturage.
Wieczorem bawół wodny wracał do domu z pastwiska.
Pour traverser le champ inondé, ils montent calmement sur le buffle d'eau.
Żeby przejść przez zalane pole, spokojnie wsiadają na bawoła wodnego.
Plusieurs cultures utilisent le buffle d'eau dans leur cuisine pour sa saveur robuste.
Wiele kultur wykorzystuje bawoła w gotowaniu ze względu na jego mocny smak.
Ils attachent le buffle d'eau à la herse pour retourner la terre humide.
Przyczepiają bawoła wodnego do brony, żeby odwrócić wilgotną ziemię.
Elle préfère le buffle d'eau au bœuf pour sa saveur et sa texture uniques.
Ona woli bawoła od wołowiny ze względu na jego unikalny smak i konsystencję.
L'enfant caresse le buffle d'eau pendant que son grand-père prépare la charrue.
Dziecko głaszcze bawoła wodnego, podczas gdy dziadek szykuje pług.
Dans l'étable, le buffle d'eau se reposait après une longue journée de travail.
W stajni bawół wodny odpoczywał po całym dniu pracy.
Dans de nombreux villages, le buffle d'eau est la fierté de la ferme.
W wielu wioskach bawół wodny jest dumą gospodarstwa.
Pendant la saison des pluies, le buffle d'eau travaille presque toute la journée.
W porze deszczowej bawół wodny pracuje prawie przez cały dzień.
Pendant la saison sèche, le buffle cherche des endroits boueux pour se rafraîchir et se protéger.
W porze suchej bawół szuka błotnistych miejsc, żeby się ochłodzić i ochronić przed upałem.
Après la pluie, le buffle d'eau a apprécié les flaques de boue.
Po deszczu bawół wodny cieszył się błotnistymi kałużami.
L'éléphant, le buffle, le lion, le léopard et enfin, le rhinocéros.
Słoń, bawół, lew, lampart i nosorożec.
