Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: format xml
Publiciteit
le format XML

Vertaling van "le format XML" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
format XML
Język XML
La Commission attend des exploitants qu'ils utilisent si possible le format XML.
Komisja oczekuje, że użytkownicy będą w miarę możliwości stosowali format XML.
En outre, pour certaines données du chapitre III., section C, les États membres peuvent autoriser le format XML ainsi que l'accès via TCP/IP.
Oprócz tego w przypadku niektórych danych z rozdziału III. lit. C) Państwa Członkowskie mogą zezwolić na format XML i mogą zezwolić na dostęp poprzez TCP/IP.
L'échange d'informations repose sur des méthodes standard de structuration des données et s'effectue dans le format XML.
Wymiana informacji opiera się na standardowych metodach tworzenia danych i jest wyrażona w formacie XML.
Le stockage fiable des données est assuré par leur sauvegarde sous le format XML.
Ze względu na zachowanie danych w formacie XML, rozszerzenie zapewnia niezawodne przechowywanie danych.
Par conséquent, il convient d'exiger que le format XML, qui est couramment utilisé pour la déclaration d'informations sur les prêts et autres expositions sous-jacentes similaires, soit également utilisé pour la déclaration des titrisations.
W związku z tym również w kontekście sprawozdawczości dotyczącej sekurytyzacji należy wprowadzić wymóg stosowania formatu XML, który jest powszechnie stosowany do celów zgłaszania informacji dotyczących kredytów i innych podobnych ekspozycji bazowych.
Si le système Cebamail n'est pas opérationnel pour le transfert de fichiers de mises à jour ou de corrections relatives à des sociétés-écrans, les BCN transmettent ces fichiers par courrier électronique, en utilisant le format XML, à l'adresse électronique suivante
W przypadku gdy system Cebamail uniemożliwia przesłanie plików z aktualizacjami lub korektami dotyczącymi PS, wówczas KBC przesyłają te pliki w formacie XML pocztą elektroniczną na adres
Pour être reconnu dans l'Union, un certificat phytosanitaire électronique devrait donc avant tout respecter les normes CEFACT-ONU et utiliser le format XML.
Przestrzeganie norm UN/CEFACT oraz stosowanie formatu XML powinno zatem stanowić warunek wstępny uznawania elektronicznych świadectw fitosanitarnych w Unii.
Le FMC de l'État de pavillon met automatiquement et dans les meilleurs délais les données ERS à disposition du FMC de la Mauritanie, sous le format XML visé au paragraphe 4.
CMR państwa bandery udostępnia dane ERS automatycznie i w jak najkrótszym terminie CMR Mauretanii w formacie XML, o którym mowa w pkt 4.
XML non valide sur la sortie de service Web avec le format xml
Nieprawidłowy XML na wyjściu usług internetowych w formacie xml
Le format XML d'un fichier d'index Sitemap est très similaire au format XML d'un fichier Sitemap.
Format XML pliku indeksu map witryn jest bardzo podobny do formatu XML pliku mapy witryny.
On trouvera plus de précisions concernant le format XML à l'adresse
Więcej informacji na temat XML można znaleźć pod adresem:.
Demande que le format XML output soit donné au fichier spécifié.
Powoduje zapis w formacie XML do wskazanego pliku.
Toutes les applications visualisant le format XML sont capables de bien travailler avec l'extension XLSX.
Wszystkie aplikacje wyświetlające XML mogą działać poprawnie z rozszerzeniem XLSX.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor le format XML in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 28 ms.