Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le garde
Vertaling van "le garde" in Pools
Même fatigué, le garde a gardé la pose stricte devant le palais présidentiel.
Nawet zmęczony, strażnik zachował sztywną pozę przed pałacem prezydenckim.
Pour éviter d'être vu par le garde, elle préfère ramper vers la porte entrouverte.
Żeby strażnik jej nie zobaczył, woli czołgać się w stronę uchylonych drzwi.
Au combat, le garde du corps se battait courageusement aux côtés de son seigneur.
W bitwie osobisty ochroniarz walczył dzielnie u boku swego pana.
Que Brad le garde du corps a pris des vacances pour raisons personnelles.
Powiedz jej, że Brad ochroniarz musiał wziąć wolne z powodu problemów osobistych.
Ils restèrent dans une complète immobilité jusqu'à ce que le garde quitte enfin le couloir.
Trwali całkowicie nieruchomo, dopóki wartownik wreszcie nie opuścił korytarza.
Le prisonnier espérait assommer le garde en utilisant un morceau de tuyau rouillé.
Więzień liczył na to, że ogłuszy strażnika kawałkiem zardzewiałej rury.
Avant de couper un arbre, le garde leur rappelle la loi qui protège cette zone.
Zanim zetną drzewo, strażnik przypomina im o przepisach chroniących ten teren.
Pour vérifier, le garde nous a fait passer de nouveau par le détecteur de métaux.
Żeby się upewnić, strażnik kazał nam jeszcze raz przejść przez bramkę do wykrywania metalu.
Imperturbable, le garde surveillait la foule agitée sans montrer la moindre émotion.
Niewzruszony strażnik obserwował podenerwowany tłum, nie okazując najmniejszych emocji.
Il a oublié sa carte de pêche à la maison et le garde l'a verbalisé.
Zapomniał swojego zezwolenia wędkarskiego w domu i strażnik wystawił mu mandat.
Dans le film, le héros lance une étoile de ninja pour désarmer le garde.
W filmie bohater rzuca gwiazdką ninja, żeby rozbroić strażnika.
La nuit, seul le garde à cheval reste dehors pour surveiller l'entrée du domaine.
Nocą tylko konny strażnik pozostaje na zewnątrz i pilnuje wjazdu na posiadłość.
Afin d'abaisser le pont, le garde doit tirer un levier placé dans la tour.
Aby opuścić most, strażnik musi pociągnąć za dźwignię umieszczoną w wieży.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le garde in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1881. Exact: 1881. Verstreken tijd: 77 ms.
