Vous vous croyez dans Butch Cassidy et le kid?
Ma się pan za Sundance Kida?
On sait qu'il cherche le Kid.
Wszyscy wiedzą, że szuka Kida.
Butch et le Kid - sont toujours en fuite.
L'homme qui disait s'appeler le Kid lui a tiré dessus.
Mężczyzna, który nazwał się Sundance zastrzelił go.
On sait qu'il cherche le Kid.
Wszyscy wiedza, ze szuka Kida.
Quand j'ai écrit cette histoire sur Butch et le Kid, ces jours là sont revenus.
Gdy napisałem ten artykuł o Butchu i Sundance, te dni wróciły.
Le fait est que Butch et le Kid courent toujours.
Co istotne to, że Sundance i Butch są na wolności.
C'est dommage que ce n'était pas vraiment Butch et le Kid.
Szkoda, że to nie Butch i Sundance.
Le vol a bien été commis par Butch et le Kid.
Istotnie, napadu dokonali Butch i Sundance.
C'est finalement Butch et le Kid.
Zgaduję, że to jest Butch i Sundance.
Tu ne seras que l'homme qui a tué Billy le Kid.
Będziesz tylko człowiekiem, który zabił Billy'ego Kida.
Ce sont surement Butch et le Kid.
To muszą być Sundance i Butch.
Tu es Butch et je suis le Kid.
Ty jesteś Butch, ja Sundance.