Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le programme est conforme
Vertaling van "le programme est conforme" in Pools
program jest zgodny
Démontrer que le programme est conforme aux exigences spécifiques fixées à l'annexe II, points C, D et E, du règlement (CE) no 2160/2003.
Należy przedstawić dowody, że program jest zgodny ze szczególnymi wymaganiami określonymi w częściach C, D i E załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 2160/2003.
Dans l'ensemble, les politiques économiques présentées dans l'actualisation sont globalement conformes aux grandes orientations de politique économique adressées au pays dans le domaine des finances publiques. En particulier, le programme est conforme à la réduction du déficit des administrations publiques recommandée par le Conseil.
Ogólnie rzecz biorąc przedstawione w zaktualizowanym programie polityki gospodarcze są zasadniczo zgodne z Ogólnymi wytycznymi polityki gospodarczej w dziedzinie finansów publicznych dla Malty. W szczególności program jest zgodny z zaleceniami Rady odnośnie redukcji deficytu sektora general government.
Fait important, le programme est conforme à la fois aux lignes directrices de l'ISO et de l'EURACHEM/CITAC.
Co istotne, program jest zgodny zarówno z wytycznymi ISO, jak i EURACHEM/CITAC.
Autres informations | Le programme est conforme au règlement (CE) no 70/2001 tel que modifié par le règlement (CE) no 364/2004. La subvention s'inscrit dans le cadre de l'action 4.6.3 du programme opérationnel "Compétitivité", cofinancé par les fonds structurels |
Inne informacje | Program jest zgodny z rozporządzeniem (WE) nr 70/2001, zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 364/2004. Pomoc dotyczy działania 4.6.3 z programu operacyjnego na rzecz konkurencyjności, który jest współfinansowany z funduszy strukturalnych |
La première actualisation du programme de convergence de l'Estonie, transmise le 1er décembre 2004 à la Commission européenne, couvre la période 2004-2008. Le programme est conforme au «code de conduite» sur le contenu et la présentation des programmes de stabilité et de convergence.
Pierwsza aktualizacja estońskiego programu konwergencji została przedstawiona Komisji Europejskiej w dniu 1 grudnia 2004 r. i obejmuje okres od roku 2004 do 2008. Program jest zgodny z "Kodeksem postępowania w sprawie treści i formy programów stabilności i konwergencji".
De manière générale, la stratégie budgétaire définie dans le programme est conforme aux exigences du pacte de stabilité et de croissance.
Ogólnie rzecz biorąc, określona w programie strategia budżetowa jest zgodna z wymogami paktu stabilności i wzrostu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 40 ms.
