Vertaling van "les GPU" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La technologie a été stimulée par des innovations à la fois matérielles, sous la forme de puces spécialisées comme les GPU, et de logiciels, sous la forme d'intelligence artificielle avancée, de réseaux de neurones et d'apprentissage automatique, explique Trepp.
Technologia została pobudzona przez innowacje w obu sprzętach, w postaci wyspecjalizowanych chipów, takich jak procesory graficzne i oprogramowanie, w postaci zaawansowanej sztucznej inteligencji, sieci neuronowych i uczenia maszynowego, wyjaśnia Trepp.
Conçus dès le début pour l'informatique parallèle, les GPU NVIDIA Tesla 20 font voler en éclat le coût du calcul en apportant les mêmes performances qu'un cluster CPU standard mais au dizième de son prix et au vingtième de sa consommation.
Zaprojektowane z myślą o obliczeniach równoległych, procesory graficzne NVIDIA Tesla z serii 20 redukują koszt oferując taką samą wydajność jak tradycyjny klaster wykorzystujący CPU, ale przy jednej dziesiątej jego kosztów i jednej dwudziestej jego zużycia energii.
Bénéficiant d'une architecture unifiée révolutionnaire et d'une prise en charge intégrale des jeux vidéo Microsoft DirectX 10, les GPU de la série GeForce 8 offrent des performances sans précédent, des environnements d'une grande richesse de détails et des effets spéciaux dignes des meilleures salles.
Dzięki rewolucyjnej zunifikowanej architekturze oraz pełnej obsłudze gier wykorzystujących Microsoft DirectX 10, układy graficzne z serii GeForce 8 zapewniają bezprecedensową wydajność, niezwykle szczegółowe środowiska oraz filmowe efekty w grach.
Les GPU NVIDIA Tesla sont des processeurs parallèles de hautes performances qui travaillent de concert avec les CPU dans un modèle de co-gestion.
Układy graficzne NVIDIA Tesla to procesory równoległe o wysokiej wydajności, wykonujące obliczenia wspólnie z CPU.
Les développeurs doivent fournir autant d'efforts et recourir aux mêmes techniques d'optimisation pour exploiter correctement le parallélisme, aussi bien avec Xeon Phi qu'avec les GPU.
Programiści muszą włożyć podobny wysiłek i użyć podobnych technik optymalizacji by uwidocznić ogromne ilości równoległości, czy będzie to Phi czy układ GPU.
La technologie PhysX fonctionne sur les principales plates-formes de jeu et elle peut être accélérée à la fois par le CPU et n'importe quel processeur parallèle CUDA comme les GPU NVIDIA GeForce.
Technologia PhysX działa na wszystkich głównych platformach, w tym Nintendo Wii, Playstation 3, Xbox 360 oraz komputerach PC i może być akcelerowana zarówno przez CPU, jak i przez dowolny procesor graficzny obsługujący obliczenia równoległe powszechnego zastosowania CUDA, w tym procesory graficzne NVIDIA GeForce.
Ainsi, les principaux fabricants de PC comme HP, Dell et Acer, ont choisi les GPU GeForce pour effectuer la transition vers Windows 7.
Zdając sobie sprawę z rangi tego wydarzenia, najwięksi producenci komputerów, w tym takie firmy jak HP, Dell i Acer, wybrały procesory graficzne GeForce do pomocy w "przesiadce" na Windows 7.
Las Vegas - CES 2011 - 4 janvier 2011 - La société BMW Amérique du Nord et NVIDIA ont annoncé aujourd'hui un partenariat destiné à inclure les GPU NVIDIA dans les systèmes de navigation de toutes les BMW nouvelle génération, dans le monde entier.
Las Vegas - CES 2011 - 4 stycznia 2011 r. - Firmy BMW North America i NVIDIA ogłosiły dziś zawarcie partnerskiej współpracy, w ramach której procesory graficzne NVIDIA zostaną wdrożone w systemach nawigacji i informacji samochodów BMW nowej generacji sprzedawanych na całym świecie.
En fonctionnant avec les GPU DirectX 10 de NVIDIA, les pilotes WDDM 1.1 affichent des visuels de qualité sous Windows 7.
Zasilane przez procesory graficzne NVIDIA DirectX 10, sterowniki WDDM v1.1 dostarczają optymalnych doświadczeń wizualnych w Windows 7.
Avec les GPU NVIDIA DirectX 10, les pilotes WDDM v1.1 apportent une meilleure expérience visuelle avec Windows 7.
Zasilane przez procesory graficzne NVIDIA DirectX 10, sterowniki WDDM v1.1 dostarczają optymalnych doświadczeń wizualnych w Windows 7.
Oui, les GPU NVIDIA GeForce Go 6 et GeForce Go 7 restent les seuls GPU mobiles certifiés pour la dernière version de Microsoft DirectX 9 (Shader Model 3.0), fonctionnalité incontournable pour tous les PC et consoles de jeu de la prochaine génération.
Tak, procesory graficzne z serii NVIDIA GeForce Go 6 i GeForce Go 7 są jedynymi mobilnymi procesorami graficznymi z certyfikatem obsługi najnowszej wersji Microsoft DirectX 9 (Shader Model 3.0), podstawowej technologii dla gier następnej generacji dla komputerów PC i konsol.
COMPUTEX 2009 - TAIPEI, TAIWAN -1 JUIN 2009 - NVIDIA Corporation et Supermicro annoncent la disponibilité immédiate d'une nouvelle gamme de serveurs qui associent les GPU massivement parallèles NVIDIA Tesla à des CPU multi-cœur dans un serveur en rack 1U.
COMPUTEX 2009 - TAJPEJ - 1 CZERWCA 2009 - firmy NVIDIA Corporation i Supermicro poinformowały dzisiaj o wprowadzeniu do sprzedaży serwerów nowej klasy, łączących masowo równoległe procesory graficzne NVIDIA Tesla z wielordzeniowymi procesorami w pojedynczym urządzeniu montowanym w serwerowej obudowie 1U.
Les principaux fabricants de PC comme DELL, HP, Toshiba et Acer ont adopté les GPU NVIDIA GeForce avec la technologie PureVideo HD pour équiper leurs PC de lecteurs de disques Blu-ray et HD DVD.
Wiodący producenci systemów tacy jak Sony, Toshiba oraz Acer zastosowali procesory graficzne NVIDIA GeForce z technologią PureVideo w pierwszych produkowanych przez siebie komputerach, na których można odtworzyć filmy Blu-ray oraz HD DVD.
