We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bardziej złożonych przypadkach
Dans les cas plus complexes, la procédure peut prendre un mois.
Dans les cas plus complexes, le nettoyage de la ventilation de la graisse doit être effectuée par des professionnels avec toutes les règles et exigences.
W bardziej złożonych przypadkach, czyszczenie wentylacji tłuszczu powinno być prowadzone przez specjalistów ze wszystkimi przepisami i wymogami.
Dans les cas plus complexes, afin de soulager une crise d'arythmie, une hospitalisation ou la prise de médicaments plus puissants - tranquillisants et antiarythmiques - est nécessaire.
W bardziej skomplikowanych przypadkach, aby złagodzić atak arytmii, konieczna jest hospitalizacja lub stosowanie silniejszych leków - uspokajających i przeciwarytmicznych.
Dans les cas plus complexes, lorsque la tumeur est étendue à toute l'épaisseur de l'utérus et d'autres organes nécessitent un traitement complet qui combine la chimiothérapie et la radiothérapie.
W bardziej złożonych przypadkach, gdy nowotwór rozprzestrzenił się na całą grubość macicy i innych narządów, wymagane będzie kompleksowe leczenie, które łączy chemioterapię i napromieniowanie.
Les cas plus complexes peuvent prendre plus de temps, mais la coopération du contribuable et une bonne planification des travaux de la part de toutes les parties concernées devraient permettre de limiter au strict minimum les délais nécessaires à la conclusion d'un APP.
Bardziej złożone sprawy mogą zająć więcej czasu, lecz przy współpracy i odpowiednim zaplanowaniu prac wszystkich stron, czas potrzebny na zawarcie APA powinien być ograniczony do minimum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
