À l'entrée du parc, un panneau indique clairement où se trouvent les objets perdus.
Przy wejściu do parku tablica wyraźnie pokazuje, gdzie znajduje się biuro rzeczy znalezionych.
C'est ici, les objets perdus?
To tutaj, biuro rzeczy znalezionych?
L'agent de surface signale toujours au gardien les objets perdus trouvés dans les salles.
Pracownik sprzątający zawsze zgłasza ochronie rzeczy znalezione w salach.
L'école a affiché un avis : les objets perdus non réclamés seront donnés à une association.
Szkoła wywiesiła ogłoszenie: nieodebrane rzeczy znalezione zostaną przekazane na cele charytatywne.
L'étudiant irréprochable rendait toujours les objets perdus à leurs propriétaires légitimes.
Uczciwy student zawsze zwracał zgubione przedmioty ich prawowitym właścicielom.
Faites-le-nous savoir lors de la première utilisation et envoyez-nous les photos, nous allons fabriquer à nouveau les objets perdus pour vous gratuitement et faire une réclamation à ce sujet.
Poinformuj nas o tym po raz pierwszy i wyślij nam zdjęcia, a my ponownie zagospodarujemy zgubione przedmioty za darmo i zgłosimy roszczenie w tej sprawie.
Les objets perdus dans le parc manquent souvent énormément mais sont parfois récupérables plus tard.
Zgubione przedmioty w parku są często bardzo tęsknione, ale czasami udaje się je odzyskać później.
Les objets perdus de l'université conservent les affaires retrouvées dans les amphithéâtres.
Biuro rzeczy znalezionych na uniwersytecie przechowuje rzeczy znalezione w salach wykładowych.
Les objets perdus du musée ferment à dix-huit heures, dépêche-toi d'y aller.
Biuro rzeczy znalezionych w muzeum jest czynne do osiemnastej, więc pospiesz się.
Les objets perdus du lycée se trouvent maintenant près de la vie scolaire.
Biuro rzeczy znalezionych w liceum znajduje się teraz obok pokoju nauczycielskiego.
Les objets perdus! Pourquoi on y a pas pensé?
Rzeczy znalezione! Jak mogliśmy na to nie wpaść?
Le médium se vante d'avoir une clairvoyance exceptionnelle pour retrouver les objets perdus.
Medium przechwala się, że ma wyjątkowe jasnowidzenie i potrafi odnajdywać zaginione przedmioty.
Elle a appelé les objets perdus de l'aéroport pour récupérer sa valise oubliée.
Zadzwoniła do biura rzeczy znalezionych na lotnisku, żeby odzyskać zostawioną walizkę.