Vertaling van "liens URL" in Pools
l'idée des liens URL, ces choses
Et j'ai donc écrit ce que devait être le langage HTML, le procotole hypertexte - HTTP - l'idée des liens URL, ces choses qui commence par "HTTP".
Więc naszkicowałem jak powinien wyglądać HTML, protokół hipertekstu HTTP, koncepcja adresów URL - to te nazwy różnych rzeczy zaczynające się od HTTP.
Les objets célestes lointains avec une couleur spéciale (la couleur par défaut est rouge) ont des liens URL supplémentaires dans leur menu contextuel.
t Dalekie obiekty wyświetlane przy użyciu specjalnego koloru\ t\ t\ t(domyślnym jest czerwony) posiadają odnośniki w swoich\ t\ t\ trozwijanych menu.\ t\ t\ t
Certains de nos courriels contiennent des liens URL sur lesquels cliquer et ainsi accéder au contenu d'un des sites Web AFS.
W niektórych naszych wiadomościach e-mail wykorzystujemy ukryte odnośniki, które po kliknięciu przenoszą użytkownika na jedną ze stron AFS.
Nous fournissons à Jumpshot des données rendues anonymes et collectées via le scan de 150 milliards de liens URL visités par nos utilisateurs chaque mois.
Dostarczamy Jumpshot anonimowych agregowanych danych, zbieranych podczas skanowania 150 miliardów witryn URL, odwiedzanych przez naszych użytkowników każdego miesiąca.
availability ItemAvailability Cette valeur provient d'une liste limitée d'options, exprimée en balises à l'aide de liens URL.
Wartość pobierana z ograniczonej listy opcji wyrażonych za pomocą znaczników w postaci linków z adresami URL.
Un utilisateur doit copier le lien Localisateur de ressources uniformes ou URL de son site web ou les liens URL de ses posts sur d'autres sites web tels que les forums, les blogs, les médias sociaux et autres.
Użytkownik musi skopiować Uniform Resource Locator lub link URL swojej witryny lub linki URL ze swoich postów na innych stronach internetowych, takich jak fora, blogi, media społecznościowe i inne.
