Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lisser
Definitie
wygładzania
prostownicę
Elle tente de lisser le pli qui souligne maintenant sa joue autrefois lisse.
Próbuje wygładzić zmarszczkę, która teraz podkreśla jej dawniej gładki policzek.
Le masque pour cheveux à la kératine aide vraiment à lisser mes frisottis.
Maska do włosów z keratyną naprawdę pomaga wygładzić moje puszące się włosy.
Le petit tas de neige va s'arrondir si tu continues à le lisser ainsi.
Mała kupka śniegu się zaokrągli, jeśli dalej będziesz ją tak wygładzać.
Elle a acheté un nouvel outil de manucure pour lisser la surface de ses ongles cassés.
Kupiła nowe narzędzie do manicure, żeby wygładzać powierzchnię połamanych paznokci.
Le ciment va se figer lentement, alors il faut le lisser rapidement.
Cement będzie tężał powoli, więc trzeba go szybko wyrównać.
Elle utilise un rouleau pour lisser la pâte à tarte avant de la garnir.
Używa wałka, żeby wyrównać ciasto na tartę, zanim nałoży nadzienie.
Pour bien lisser le béton, l'ouvrier utilise une grande règle métallique.
Żeby dobrze wygładzić beton, robotnik używa długiej metalowej łaty.
Le coiffeur change de brosse à cheveux pour lisser les mèches près du visage.
Fryzjer zmienia szczotkę do włosów, żeby wygładzić pasma przy twarzy.
Avant le rendez-vous, elle utilise un gel coiffant pour lisser ses cheveux rebelles.
Przed spotkaniem używa żelu do stylizacji, żeby wygładzić niesforne kosmyki.
Pour préparer la peinture, vous devez d'abord lisser les cloisons sèches inégales.
Aby przygotować do malowania, musisz najpierw wygładzić wszelkie nierówności na ścianie.
Le technicien ajuste le remplissage pour lisser les irrégularités entre les arêtes voisines.
Technik koryguje wypełnianie, aby wygładzić nierówności między sąsiednimi krawędziami.
Le sculpteur caressait la partie creuse de la statue pour en lisser la surface.
Rzeźbiarz głaskał wklęsłą część posągu, żeby wygładzić jej powierzchnię.
Le maçon passe un rouleau métallique sur le béton pour lisser la surface humide.
Murarz przeciąga po betonie metalowy wałek, żeby wygładzić wilgotną powierzchnię.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lisser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor lisser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 542. Exact: 542. Verstreken tijd: 40 ms.
