Parmi toutes les propositions reçues, une petite liste restreinte sera présentée au directeur.
Spośród wszystkich otrzymanych propozycji dyrektorowi zostanie przedstawiona krótka lista wybranych.
liste restreinte des candidats retenus (mentionnant l'interdiction de s'associer entre eux)
lista wybranych kandydatów (uwzględniająca zakaz stowarzyszania się)
Une première sélection a permis d'établir une liste restreinte de projets innovants.
Po pierwszej selekcji udało się stworzyć krótką listę innowacyjnych projektów.
Nous devons envoyer nos offres avant que l'acheteur ne forme une liste restreinte.
Musimy wysłać nasze oferty, zanim zamawiający utworzy krótką listę.
Le jury a annoncé la liste restreinte des romans finalistes pour le prix littéraire national.
Jury ogłosiło krótką listę powieści nominowanych do ogólnokrajowej nagrody literackiej.
Elle espère que son dossier rejoindra la liste restreinte des candidats présélectionnés.
Ma nadzieję, że jej dokumenty trafią na krótką listę wstępnie wybranych kandydatów.
À cette fin, les coordinateurs de ladite commission établissent une liste restreinte de candidats.
W tym celu koordynatorzy tej komisji sporządzają krótką listę kandydatów.
Nous attirons votre attention sur une liste restreinte des tissus naturels les plus populaires et de leurs caractéristiques
Zwróćmy uwagę na krótką listę najbardziej popularnych tkanin naturalnych i ich charakterystykę
La liste restreinte se composait de trois candidats exceptionnels dignes de reconnaissance.
Lista wybranych składała się z trzech wyjątkowych nominowanych wartych uznania.
La liste restreinte est une étape cruciale pour identifier les meilleures options disponibles.
Lista wybranych jest kluczowym krokiem w identyfikowaniu najlepszych dostępnych opcji.
La liste restreinte pour le poste a été publiée après des semaines d'entretiens.
Lista wybranych do pracy została opublikowana po tygodniach rozmów kwalifikacyjnych.
La liste restreinte des sponsors potentiels sera annoncée lors de la prochaine réunion.
Lista wybranych potencjalnych sponsorów zostanie ogłoszona na następnym spotkaniu.
La liste restreinte finale sera partagée avec les parties prenantes avant l'annonce.
Ostateczna lista wybranych zostanie udostępniona interesariuszom przed ogłoszeniem.