Ce laboratoire exporte du lithium affiné, indispensable pour fabriquer des batteries plus légères et performantes.
To laboratorium eksportuje oczyszczony lit, niezbędny do produkcji lżejszych i bardziej wydajnych baterii.
Le potassium appartient à la famille des métaux alcalins, comme le sodium et le lithium.
Potas należy do rodziny metali alkalicznych, podobnie jak sód i lit.
Vous tenterez d'obtenir un détecteur de radiation au lithium auprès de lui.
Musisz spróbować zdobyć od niego litowy czujnik promieniowania.
On nous a demandé d'enlever les batteries lithium de nos bagages en soute pour des raisons de sécurité.
Ze względów bezpieczeństwa poproszono nas o wyjęcie baterii litowych z bagażu rejestrowanego.
Grâce aux satellites, ils ont repéré un possible gisement de lithium dans cette zone désertique.
Dzięki zdjęciom satelitarnym namierzono możliwe złoże litu na tym pustynnym obszarze.
Ce gisement de lithium pourrait devenir une mine d'or pour le pays.
To złoże litu może stać się żyłą złota dla kraju.
Le lithium devenait trop cher, mais on n'aura plus ce problème.
Lit był coraz droższy, ale to już nie będzie problemem.
Pour le détecteur, le manuel recommande une pile bouton au lithium plutôt qu'une alcaline.
Do tego czujnika instrukcja zaleca baterię guzikową litową zamiast zwykłej alkalicznej.
Les effets secondaires étant trop sévères, elle est restée sous lithium.
Najwyraźniej skutki uboczne były zbyt rozległe, więc utknęła z litem.
Un nouveau site minier de lithium sera ouvert pour répondre à la demande de batteries.
Nowa kopalnia litu zostanie otwarta, aby zaspokoić rosnące zapotrzebowanie na baterie.
Les batteries lithium-ion ne contiennent pas le lithium métallique et sont rechargeables.
Baterie litowo-jonowe nie zawierają metalicznego litu i można je ładować.
Grâce à la prospection, on a découvert un nouveau gisement de lithium dans le désert.
Dzięki pracom poszukiwawczym odkryto nowe złoże litu na pustyni.
Mais la consommation de lithium ne suit pas le même modèle.
Niemniej zażywanie litu nie wpisuje się w ten schemat.