Ils vont loger dans la maison de leurs cousins pendant les travaux chez eux.
Podczas remontu u siebie będą mieszkać w domu swoich kuzynów.
Pendant la conférence, je vais loger dans un appartement loué pour trois nuits seulement.
Podczas konferencji będę mieszkać w wynajętym mieszkaniu tylko na trzy noce.
Pour loger dans des hôtels comme ça.
Pendant son stage, elle devra loger dans une résidence étudiante universitaire.
W czasie stażu będzie musiała mieszkać w akademiku.
Il est parfait pour les petits groupes ou les familles qui veulent loger dans un grand appartement.
Jest idealny dla małych grup lub rodzin, które chcą mieszkać w wielkim mieszkaniu.
De même pour un père et sa fille, vous ne pouvez pas loger dans une seule chambre.
A jeśli to jest ojciec i córka, nie możecie mieszkać w jednym pokoju.
Pendant son stage à Paris, elle doit loger dans une résidence étudiante.
Podczas stażu w Paryżu musi mieszkać w akademiku.
Il faut loger dans cette boîte toutes les photos avant de fermer le couvercle.
Trzeba upchnąć do tego pudełka wszystkie zdjęcia, zanim zamkniemy wieko.
Le menuisier doit loger dans l'encoche la planche avant de la visser solidement.
Stolarz musi wpasować deskę w wycięcie, zanim porządnie ją przykręci.
Le mécanicien va loger dans le moteur cette petite pièce en métal très fragile.
Mechanik zamontuje w silniku ten mały, bardzo delikatny metalowy element.
Cet été, nous préférons loger dans un petit camping près de la mer.
Il se demande si son vélo pourra loger dans le coffre de la voiture.
Nous aimerions loger dans un endroit calme, loin du centre-ville bruyant.
Chcielibyśmy się zatrzymać w spokojnym miejscu, z dala od hałaśliwego centrum.
