Tout d'abord, la loi no 3220/2004 concerne une série de projets dans différent secteurs.
Przede wszystkim ustawa nr 3220/2004 dotyczy zestawu projektów z wielu sektorów.
En effet, les autorités italiennes ont déclaré que cette même loi no 67/88 avait subordonné la reconnaissance de la consolidation des dettes à l'exécution effective des projets d'investissement.
W rzeczywistości władze włoskie oświadczyły, że ta sama ustawa nr 67/88 powiązała uznanie konsolidacji pasywów z rzeczywistym zakończeniem projektów inwestycyjnych.
Les changements introduits dans le régime par la loi no 13/96 sont les suivants
Zmiany wprowadzone do programu na mocy ustawy nr 13/96 są następujące
Les modifications de la loi no 163/2010 notifiées pour des raisons de sécurité juridique
Zmiany do ustawy nr 163/2010 zgłoszone ze względu na pewność prawa
Comparaison entre différentes sources d'information concernant les financements au titre de la loi no 808/85
Porównanie różnych źródeł informacji o pomocy finansowej na mocy ustawy nr 808/85
Les règles islandaises de passation des marchés publics sont définies par la loi no 84/2007.
Islandzkie przepisy dotyczące zamówień publicznych określono w ustawie nr 84/2007.
Cette disposition s'appliquait également aux lignes couvertes par la loi no 178/1959.
Ten sam przepis obowiązywał w odniesieniu do połączeń objętych ustawą nr 178/1959.
Les dispositions fiscales de la loi no 3755/2009 constituent une application individuelle de ce régime général.
Przepisy podatkowe określone w ustawie nr 3755/2009 stanowią indywidualne zastosowanie tego ogólnego systemu.
Elle est régie par la loi no 554/2004 relative à la procédure administrative.
Jest on regulowany ustawą nr 554/2004 dotyczące postępowania przed sądami administracyjnymi.
Le nouvel article 33 de la loi no 1/1997 prévoit la possibilité de paiement en obligations.
Nowy art. 33 ustawy nr 1/1997 przewiduje możliwość płatności w postaci obligacji.
Modification introduite dans la loi no 581 du 4 mai 2015.
Zmiana wprowadzona w ustawie nr 581 z dnia 4 maja 2015 r.
Prudential a réalisé une étude actuarielle, comme prévu à l'article 74 de la loi no 3371/2005.
Prudential przeprowadziło badanie proporcjonalne przewidziane w art. 74 ustawy nr 3371/2005.
La meilleure information disponible est encore une fois la valeur officielle établie en vertu de la loi no 6/2001.
Najlepszą z dostępnych informacji jest ponownie oficjalna wartość ustalona na podstawie ustawy nr 6/2001.