Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
longue jambe
Definitie
Vertaling van "longue jambe" in Pools
Definitie
długonogi
długonoga osoba
Le kinésithérapeute adapte les exercices, car la longue jambe provoque des douleurs lombaires fréquentes.
Fizjoterapeuta modyfikuje ćwiczenia, bo dłuższa noga powoduje częste bóle w dolnej części pleców.
Chez ce patient, la longue jambe résulte d'une croissance excessive du fémur après la fracture.
U tego pacjenta dłuższa noga jest skutkiem nadmiernego wzrostu kości udowej po przebytym złamaniu.
Au cinéma, la longue jambe assise devant moi cachait la moitié de l'écran.
W kinie ten długonogi przede mną zasłaniał mi połowę ekranu.
Sur les réseaux sociaux, cette longue jambe est devenue célèbre grâce à ses vidéos de danse.
W mediach społecznościowych ten długonogi stał się sławny dzięki swoim filmikom tanecznym.
Sur la plage, une longue jambe traverse la foule, attirant tous les regards.
Na plaży jakaś długonoga postać przeciska się przez tłum i przyciąga wszystkie spojrzenia.
Le mannequin, fine et longue jambe, avançait avec assurance sur le podium illuminé.
Modelka, drobna i długonoga, pewnym krokiem szła po oświetlonym wybiegu.
Sa longue jambe rend difficile le maintien d'une bonne posture assise pendant de longues heures.
Przez dłuższą nogę trudno mu przez wiele godzin wygodnie siedzieć i utrzymać prawidłową postawę.
La longue jambe entraîne un déséquilibre du dos, ce qui aggrave progressivement sa scoliose légère.
Dłuższa noga wywołuje zaburzenia równowagi kręgosłupa, co stopniowo nasila jego lekką skoliozę.
La petite fille admirait la longue jambe qui courait si vite autour du stade.
Mała dziewczynka z zachwytem patrzyła na tę długonogą, która tak szybko biegała wokół stadionu.
Avec le temps, sa longue jambe a causé une usure prématurée de l'articulation de la hanche.
Z czasem dłuższa noga doprowadziła do przedwczesnego zużycia stawu biodrowego.
Dans le métro bondé, une longue jambe peinait à s'asseoir sans gêner les autres passagers.
W zatłoczonym metrze pewien długonogi męczył się, próbując usiąść tak, by nie przeszkadzać innym pasażerom.
Un luminaire sur une longue jambe est particulièrement intéressant, car il vous permet d'orienter le flux d'éclairage là où vous en avez besoin pour le moment.
Szczególnie interesująca jest oprawa na długiej nodze, która pozwala skierować strumień światła tam, gdzie jest on potrzebny.
Parmi les danseurs, une longue jambe dominait par sa silhouette gracile et élancée.
Spośród tancerzy wybijała się jedna szczególnie długonoga sylwetka - smukła i pełna gracji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor longue jambe in het Frans
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 28 ms.
