Dans le sondage, le maire sortant arrive au dernier rang des candidats.
W sondażu ustępujący burmistrz plasuje się na ostatnim miejscu wśród kandydatów.
Notre maire novatrice a transformé plusieurs parkings en jardins partagés pour les habitants.
Nasza nowatorska burmistrz zamieniła kilka parkingów w ogrody społeczne dla mieszkańców.
Le village entier était en deuil après le décès soudain du maire apprécié.
Cała wieś pogrążyła się w żałobie po nagłej śmierci lubianego wójta.
Le maire a invité la foule à applaudir les pompiers pour leur courage.
Burmistrz poprosił tłum, aby nagrodził strażaków brawami za ich odwagę.
Le maire est venu visiter le chantier de rénovation de l'ancienne mairie.
Burmistrz przyjechał obejrzeć plac budowy, gdzie trwa remont starego ratusza.
Il cherche la faveur du maire en l'aidant pendant la campagne électorale.
Zabiega o względy burmistrza, pomagając mu w trakcie kampanii wyborczej.
Le maire propose de transformer la friche communale en parc agricole partagé.
Burmistrz proponuje, by gminny ugór zamienić w wspólny park rolniczy.
On entend souvent le maire vanter les atouts écologiques de sa commune rurale.
Często słychać, jak burmistrz zachwala walory ekologiczne swojej gminy wiejskiej.
Le maire s'efforce d'expliquer clairement la nouvelle réforme aux habitants inquiets.
Burmistrz usilnie stara się jak najjaśniej wyjaśnić mieszkańcom budzącą niepokój reformę.
Le maire essaie de tirer vers soi les subventions régionales pour son quartier.
Burmistrz stara się ściągnąć do swojego osiedla wszystkie dotacje z regionu.
Le maire accueillit chaque continental avec un petit cadeau typique de l'île.
Burmistrz witał każdego przybysza z kontynentu drobnym, typowo wyspiarskim upominkiem.
Dans notre village, le maire est plus connu que le député régional.
W naszej wiosce burmistrz jest lepiej znany niż poseł regionalny.
Le maire compte signifier son désaccord au préfet par une lettre très ferme.
Burmistrz zamierza w bardzo stanowczym liście wyrazić wojewodzie swój sprzeciw.