Examples with "mais il existe une solution" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En effet, ce fonctionnement peut facilement déplaire, mais il existe une solution.
Rzeczywiście, ta operacja może się łatwo nie podobać, ale istnieje rozwiązanie.
Mais il existe une solution, le plus simple est de demander de l'aide aux concepteurs.
Ale jest wyjście, najłatwiej jest zwrócić się do projektantów o pomoc.
Cet outil n'est pas bon marché, mais il existe une solution très simple pour le fabriquer à la maison et à un coût minime.
To narzędzie nie jest tanie, ale istnieje bardzo proste rozwiązanie, jak zrobić je w domu i przy minimalnych kosztach.
C'est un défi de taille mais il existe une solution qui associe deux choses
To trudne zadanie, ale istnieje rozwiązanie łączące dwa elementy.
Pour vous abonner à Hulu, vous avez besoin d'une carte de crédit américaine, mais il existe une solution de contournement !
Aby móc subskrybować Hulu, musisz mieć amerykańską kartę kredytową, ale istnieje obejście tego wymogu!
Avoir un mot de passe différent et fort pour chacun de vos comptes peut sembler une tâche impossible, mais il existe une solution simple.
Posiadanie innego i silnego hasła do każdego konta może wydawać się niemożliwym zadaniem, ale istnieje proste rozwiązanie.
Andere resultaten
Mais, de par ma propre expérience, je dirai qu'il existe une solution simple.
Ale z własnego doświadczenia powiem, że istnieje jedno proste rozwiązanie.
Eh bien vous n'êtes pas seul - mais en plus, il existe une solution.
Nie jesteś sam, ale przede wszystkim jest na to rozwiązanie.
Mais il existe une telle solution intérieure et des avantages évidents
Ale jest takie wewnętrzne rozwiązanie i oczywiste zalety
Il existe plusieurs solutions pour mincir, mais elles ne sont pas toutes aussi performantes les unes que les autres.
Istnieje kilka sposobów, aby schudnąć, ale nie wszystkie są tak samo skuteczne jak każdy inny.
Nous reconnaissons le fait qu'il existe une diversité de solutions pour différents pays, mais laissons-leur la possibilité de la libéralisation.
Zdajemy sobie sprawę z różnorodności rozwiązań dla różnych krajów, ale dajmy im opcję liberalizacji.
2.1 Mais que faire et existe-t-il une solution pour s'en débarrasser?
2.1 Ale co zrobić i czy istnieje rozwiązanie, jak się ich pozbyć?
Discutons-en, mais je ne suis pas sûre qu'il existe une solution simple comme celle-là.
Przedyskutujmy to, choć nie jestem pewna, czy istnieje w tym przypadku jedno proste rozwiązanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.