Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maison de quartier
View images
Definitie
Vertaling van "maison de quartier" in Pools
Definitie
domu kultury
dom kultury
domu sąsiedzkim
domu sąsiedzkiego
centrum społeczności
View images
Le maire est venu inaugurer la nouvelle maison de quartier construite près du parc municipal.
Burmistrz przyjechał uroczyście otworzyć nowy dom sąsiedzki wybudowany przy parku miejskim.
Demain, la maison de quartier propose une sortie culturelle gratuite pour les habitants inscrits.
Jutro dom sąsiedzki organizuje bezpłatną wycieczkę kulturalną dla zapisanych mieszkańców.
Et en gage de mon engagement envers vous, je fais don de 10000 $ à cette maison de quartier.
I w ramach mojego zaangażowania przekazuję 10000 dolarów na ten ośrodek kultury.
Cette maison de quartier recherche un animateur social motivé pour développer des projets intergénérationnels.
Ta świetlica środowiskowa szuka zaangażowanego pracownika socjalnego do rozwijania projektów międzypokoleniowych.
Cette maison de quartier sert de plateforme tournante à plusieurs associations d'aide aux devoirs.
Ten dom sąsiedzki jest centrum działań kilku stowarzyszeń pomagających dzieciom w nauce.
Pour soutenir le développement social local, la ville met à disposition une maison de quartier.
Aby wzmocnić lokalną integrację społeczną, miasto udostępniło mieszkańcom dom sąsiedzki.
Les habitants réclament des équipements sociaux modernes, comme une médiathèque et une maison de quartier.
Mieszkańcy domagają się nowoczesnej infrastruktury społecznej, takiej jak mediateka czy dom sąsiedzki.
Près de mon immeuble, une nouvelle maison de quartier vient d'ouvrir avec une bibliothèque.
Blisko mojego bloku otwarto właśnie nowy dom sąsiedzki z biblioteką.
Chaque été, la maison de quartier organise des colonies de vacances pour les enfants du quartier.
Każdego lata dom sąsiedzki organizuje kolonie dla dzieci z okolicy.
La maison de quartier offre un soutien scolaire gratuit pour aider les enfants après l'école.
Dom sąsiedzki oferuje bezpłatną pomoc w nauce dla dzieci po szkole.
La maison de quartier sert aussi de lieu de rencontre pour les parents d'élèves.
Dom sąsiedzki jest też miejscem spotkań dla rodziców uczniów.
La maison de quartier prête des salles aux associations pour leurs réunions hebdomadaires.
Dom sąsiedzki udostępnia sale stowarzyszeniom na ich cotygodniowe spotkania.
Il expose ses toiles dans une galerie amateur organisée par la maison de quartier.
Wystawia swoje obrazy w amatorskiej galerii organizowanej przez lokalny dom kultury.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of maison de quartier
dom sąsiedzki
świetlica środowiskowa
Synoniemen voor maison de quartier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 47 ms.
