Un employé de la Maison-Blanche sur cinq risque une agression en venant.
Jeden na pięciu pracowników Białego Domu zostanie napadnięty w drodze do pracy.
On retournera pas à la Maison-Blanche avec une liste d'exigences creuses.
Nie mogę pojechać z nim do Białego Domu, z listą pustych żądań.
La Maison-Blanche emballe ses crimes dans des petites boîtes séparées.
Biały Dom pakuje wszystkie swoje przestępstwa w osobne małe pudełka.
La grande question, c'est de savoir si la Maison-Blanche est impliquée.
Najważniejsze jest ustalenie, czy Biały Dom był zamieszany w sprawę.
Si on perd cette primaire, on peut dire adieu à la Maison-Blanche.
Gdy przegramy prawybory, możemy się pożegnać z Białym Domem.
On m'a demandé d'acheter de la drogue devant la Maison-Blanche.
Je vous assure que la Maison-Blanche prend la situation très au sérieux.
Zapewniam, że Biały Dom traktuje tę sytuację bardzo poważnie.
Les jeunes électeurs pourraient influencer de manière décisive la course à la Maison-Blanche cette année.
Młodzi wyborcy mogą zdecydowanie wpłynąć na tegoroczny wyścig o Biały Dom.
La course à la Maison-Blanche s'annonce particulièrement serrée entre les deux principaux candidats cette année.
Wyścig o Biały Dom zapowiada się w tym roku wyjątkowo wyrównany między dwójką głównych kandydatów.
Les scandales révélés par la presse ont complètement bouleversé la course à la Maison-Blanche cette semaine.
Skandale ujawnione przez prasę całkowicie wywróciły do góry nogami wyścig o Biały Dom w tym tygodniu.
Les équipes de campagne élaborent des stratégies complexes pour influencer la course à la Maison-Blanche.
Sztaby wyborcze opracowują złożone strategie, by wpłynąć na przebieg wyścigu o Biały Dom.
Il parle au nom de la Maison-Blanche et il détourne notre programme.
Nie wyszedł z Białego Domu, a już sabotuje nasz program.
Dans la course à la Maison-Blanche, le financement des campagnes joue un rôle absolument déterminant.
W wyścigu o Biały Dom finansowanie kampanii odgrywa absolutnie kluczową rolę.