Download for Windows Premium
Publiciteit
mal au dos
ból pleców m
boli mnie kręgosłup
bolą mnie plecy
bolą plecy
bóle pleców
boli go kręgosłup
bólem pleców
bolały mnie plecy
problemy z plecami
boli cię kręgosłup
bolące plecy
bólu pleców
bolały ją plecy
bolą cię plecy
La station debout prolongée lui donne mal au dos après quelques heures de travail.
Długie stanie powoduje u niego ból pleców już po kilku godzinach pracy.
Le vieux matelas, très mou au centre, lui donnait mal au dos chaque matin.
Stary materac, bardzo miękki na środku, każdego ranka powodował u niego ból pleców.
Je préfère dormir sur le flanc, sinon j'ai mal au dos.
Wolę spać na boku, bo inaczej boli mnie kręgosłup.
Je préfère travailler debout à ce bureau haut, ça me fait moins mal au dos.
Wolę pracować przy tym wysokim biurku na stojąco, mniej wtedy boli mnie kręgosłup.
Ma selle de vélo est trop dure, j'ai mal au dos après chaque sortie.
Moje siodełko rowerowe jest za twarde, po każdej jeździe boli mnie kręgosłup.
Avec un bon sac à roulettes, je peux marcher longtemps sans avoir mal au dos.
Z dobrą walizką na kółkach mogę iść długo i nie boli mnie kręgosłup.
Je me relève doucement, car j'ai encore mal au dos depuis ma dernière chute.
Powoli się podnoszę, bo wciąż boli mnie kręgosłup po ostatnim upadku.
Le matelas usé cède sur le centre et donne mal au dos la nuit.
Wysiedziany materac zapada się na środku i w nocy powoduje ból pleców.
Je préfère un plan de travail de hauteur standard, sinon j'ai mal au dos.
Wolę blat roboczy o standardowej wysokości, bo inaczej boli mnie kręgosłup.
Un fauteuil de coiffure mal réglé peut donner mal au dos après une longue coupe.
Źle ustawiony fotel fryzjerski może po dłuższym strzyżeniu powodować ból pleców.
Restées assises depuis des heures, les deux sœurs avaient mal au dos et aux jambes.
Po tylu godzinach siedzenia dwie siostry odczuwały ból pleców i nóg.
Sans talonnette, ces chaussures me font mal au dos après seulement une heure de marche.
Bez podpiętki te buty sprawiają, że już po godzinie chodzenia boli mnie kręgosłup.
Je préfère m'agenouiller plutôt que me pencher, sinon j'ai vite mal au dos.
Wolę uklęknąć, niż się schylać, bo inaczej szybko boli mnie kręgosłup.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mal au dos in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 374. Exact: 374. Verstreken tijd: 54 ms.