Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
malades en phase terminale
Examples with "malades en phase terminale" and their translation in Pools
C'est un groupe de soutien pour les malades en phase terminale.
W zasadzie, to jest grupa wsparcia dla śmiertelnie chorych.
Dans certains pays, l'euthanasie reste strictement interdite, même pour les malades en phase terminale.
W niektórych krajach eutanazja pozostaje surowo zakazana, nawet w przypadku chorych w terminalnym stadium choroby.
Le débat pour ou contre le droit d'euthanasier les malades en phase terminale reste très vif.
Debata za lub przeciw prawu do eutanazji osób w terminalnym stadium choroby wciąż budzi ogromne emocje.
Les infirmières parlent souvent de la mort dans la dignité lorsqu'elles accompagnent des malades en phase terminale.
Pielęgniarki często mówią o godnej śmierci, kiedy towarzyszą chorym w ostatnim etapie życia.
Des chercheurs financés par l'UE ont découvert que les malades en phase terminale préféreraient améliorer la qualité de leur vie plutôt que de la prolonger.
Finansowani ze środków unijnych naukowcy odkryli, że osoby terminalnie chore wolałyby podnieść jakość swojego życia, aniżeli wydłużać jego czas.
Andere resultaten
Avoir une maladie en phase terminale lui a fait apprécier chaque petit moment plus qu'avant.
Mając chorobę terminalną, zaczął bardziej doceniać każdą małą chwilę.
Elle a été diagnostiquée avec une maladie en phase terminale quelques mois après son mariage.
Zdiagnozowano u niej chorobę terminalną zaledwie kilka miesięcy po jej ślubie.
Le documentaire a montré les dures réalités d'une maladie en phase terminale.
Film dokumentalny przedstawiał surowe realia życia z chorobą terminalną.
La nouvelle de sa maladie en phase terminale a choqué toute la famille.
Wiadomość o jego chorobie terminalnej zszokowała całą rodzinę.
Vivre avec une maladie en phase terminale nécessite force et persévérance.
Życie z nieuleczalną chorobą wymaga siły i wytrwałości.
Comprendre une maladie en phase terminale m'a aidé à apprécier la valeur de la vie.
Zrozumienie choroby terminalnej pomogło mi docenić wartość życia.
Vivre avec une maladie en phase terminale peut être un véritable ascenseur émotionnel.
Życie z chorobą terminalną może być emocjonalnym rollercoasterem.
Il s'est senti isolé après son diagnostic de maladie en phase terminale.
Po zdiagnozowaniu choroby terminalnej czuł się odizolowany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 3526. Exact: 5. Verstreken tijd: 90 ms.
