Vertaling van "mallettes" in Pools
Le convoyeur de fonds installe les mallettes dans le coffre sécurisé du véhicule blindé.
Konwojent układa walizki w zabezpieczonym bagażniku opancerzonego pojazdu.
Il s'est contenté de jeter son chapeau et de nous faire passer des mallettes.
Rzucił tylko swoim kapeluszem i kazał nam sobie podawać walizki.
Cette bagagerie de luxe vend surtout des mallettes en cuir et des sacs à main élégants.
Ten ekskluzywny sklep z walizkami sprzedaje głównie skórzane aktówki i eleganckie torebki.
Nous échangerons les mallettes quand elle partira pour l'aéroport.
Podmienimy aktówki, gdy będzie opuszczać lotnisko.
Les légendaires mallettes noires, les messages vocaux infâmes, l'art perdu du mystère.
Legendarne czarne teczki, niesławne wiadomości głosowe, zagubiona sztuka tajemnicy.
J'avais dit des mallettes pare-balles!
Ile razy mówiłem "kuloodporne teczki"?
La salle des mallettes sera fermée temporairement par mesure de sécurité.
Pokój z teczkami będzie tymczasowo zamknięty ze względów bezpieczeństwa.
On a besoin de mallettes d'arnaque réglementées.
Każdy z nas potrzebuje regulacyjnych walizek.
C'était de l'argent sorti dans des mallettes ou des conteneurs - en liquide bien sûr.
Te pieniądze wywożono w walizkach i pojemnikach, naturalnie w gotówce.
Je vois que vous avez vos mallettes.
Widzę, że macie swoje walizki.
Premièrement, examinons les principaux avantages et inconvénients des meilleurs cas pilotes par rapport à d'autres mallettes.
Po pierwsze, spójrzmy na główne zalety i wady najlepszych przypadków pilotażowych w porównaniu z innymi teczkami.
J'ai sept mallettes remplies de formulaires chez moi, elles sont à vous.
W domu mam siedem walizek z formularzami.
Le prochain cours sera d'échanger deux mallettes.
Na następnej lekcji będziecie podawać sobie 2 walizki.