J'ai eu un petit flash de mamelon quand elle portait son pyjama.
Jednak widziałem błysk jej sutka kiedy chodziła w piżamie.
Nous allons prendre une empreinte du mamelon pour identification.
Weźmiemy odcisk sutka, żebyśmy chociaż mieli identyfikację na tego.
Après l'opération, l'infirmière inspecte le mamelon afin de vérifier la bonne cicatrisation.
Po operacji pielęgniarka ogląda brodawkę, aby sprawdzić, czy rana dobrze się goi.
La consultante en lactation lui montre comment positionner le mamelon correctement dans la bouche du bébé.
Konsultantka laktacyjna pokazuje jej, jak prawidłowo ułożyć brodawkę w ustach dziecka.
Un mamelon sableux sépare la plage principale d'une petite crique sauvage.
Piaszczyste wzniesienie oddziela główną plażę od małej, dzikiej zatoczki.
Un sentier étroit contourne le mamelon avant de redescendre vers le lac.
Wąska ścieżka obchodzi wzniesienie, po czym schodzi z powrotem w stronę jeziora.
Un unique arbre pousse au milieu du mamelon, visible de très loin.
Pośrodku wzniesienia rośnie samotne drzewo, widoczne z bardzo daleka.
Le village est construit au sommet d'un mamelon qui domine les champs alentours.
Wieś została zbudowana na szczycie niewielkiego wzniesienia górującego nad okolicznymi polami.
Ça provoque le gonflement du mamelon qui devient très sensible.
Powoduje to spuchnięcie sutków, przez co stają się bardzo czułe.
Le médecin examine chaque mamelon pour s'assurer qu'il n'y a aucune anomalie visible.
Lekarz ogląda każdą brodawkę, żeby upewnić się, że nie ma żadnych widocznych nieprawidłowości.
Le mamelon arrondi protège le hameau des vents froids venant du nord.
Zaokrąglone wzniesienie osłania przysiółek przed zimnymi wiatrami z północy.
Du haut du mamelon, les soldats observaient les mouvements de l'ennemi.
Ze szczytu wzniesienia żołnierze obserwowali ruchy wroga.
Personne n'a jamais pincé mon mamelon avec tant de férocité.
Nikt nie szczypał moich sutków z taką stanowczością.