Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
manque de substance
Definitie
1. absence de profondeur intellectuelle ou de contenu important 2. insuffisance de matière... See more
NEW
brak treści
powierzchowność f
niedobór substancji
brak głębi
brak substancji
brak merytorycznej zawartości
brak merytorycznej treści
brak merytorycznej głębi
Son intervention brillante en apparence cache un manque de substance troublant.
Jego wystąpienie, choć z pozoru błyskotliwe, skrywa niepokojący brak treści.
Cette publicité colorée cache un profond manque de substance dans son message principal.
Ta kolorowa reklama maskuje poważny brak treści w swoim głównym przekazie.
La maquette attire l'œil, mais son manque de substance technique inquiète les ingénieurs.
Makieta przyciąga wzrok, ale jej techniczna powierzchowność budzi niepokój inżynierów.
On ressent un net manque de substance dans ce cours, malgré de jolies diapositives.
W tym kursie wyraźnie czuć brak treści, mimo ładnych slajdów.
Le professeur a souligné le manque de substance dans la rédaction de plusieurs étudiants.
Profesor zwrócił uwagę na brak treści w pracach kilku studentów.
Les apparences peuvent tromper ; la beauté peut masquer un manque de substance en dessous.
Wygląd może mylić; piękno potrafi ukrywać brak treści pod spodem.
Certains spectateurs ont déploré le manque de substance du film, malgré des effets spéciaux impressionnants.
Niektórzy widzowie narzekali na brak treści w filmie, mimo imponujących efektów specjalnych.
Certains critiques reprochent à ce film spectaculaire un sérieux manque de substance.
Niektórzy krytycy zarzucają temu widowiskowemu filmowi poważny brak treści.
Son discours était truffé de jargon à la mode qui masquait le manque de substance.
Jej przemówienie było naszpikowane modnymi terminami, które maskowały brak treści.
Le film a reçu une critique accablante, soulignant son manque de substance et de créativité.
Film otrzymał miażdżącą recenzję, podkreślającą brak treści i kreatywności.
Le discours du politicien a été critiqué pour son manque de substance et de clarté.
Wystąpienie polityka skrytykowano za brak treści i jasności.
Son raisonnement douteux s'est effondré sous le poids des critiques, révélant un manque de substance.
Jego niegodziwe rozumowanie rozpadło się pod lupą, ujawniając brak treści.
Il s'agit d'expressions maladroites mises bout à bout au fil des nombreuses pages afin de dissimuler son manque de substance.
To toporne zdania, połączone w wielostronicową całość, które mają ukryć brak treści.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor manque de substance in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 32 ms.