Il voudrait installer une longue étagère au mur pour ses maquettes d'avion.
Chciałby zamontować na ścianie długą półkę na swoje modele samolotów.
La salle de bio est équipée de microscopes modernes et de nombreuses maquettes anatomiques.
Pracownia biologiczna jest wyposażona w nowoczesne mikroskopy i liczne modele anatomiczne.
Elle collectionne les maquettes et a construit un décor entier pour son train électrique.
Kolekcjonuje makiety i zbudowała cały wystrój specjalnie pod swój elektryczny pociąg.
Le professeur demande aux élèves de recouvrir de peinture leurs maquettes en carton pour le projet.
Nauczyciel prosi uczniów, żeby pokryli swoje kartonowe makiety farbą na potrzeby projektu.
Le chanteur arrive chaque matin au studio de musique, prêt à enregistrer de nouvelles maquettes.
Wokalista przychodzi każdego ranka do studia nagrań, gotowy do nagrywania nowych demo.
Il rêve qu'une grande maison de disque découvre ses maquettes et lui offre un contrat.
Marzy, że jakaś duża wytwórnia płytowa odkryje jego demo i zaproponuje mu kontrakt.
Avant de commencer le chantier, le concepteur du bâtiment a présenté plusieurs maquettes.
Zanim rozpoczęto budowę, projektant koncepcji budynku przedstawił kilka makiet.
Le professeur a montré plusieurs maquettes, mais la nôtre était la plus détaillée.
Nauczyciel pokazał kilka makiet, ale nasza była najbardziej dopracowana.
Il a bricolé une table haute lui-même pour pouvoir peindre ses maquettes debout.
Sam zrobił sobie wysoki stół, żeby móc malować swoje modele na stojąco.
Il aime donner une finition lisse à ses maquettes pour un aspect professionnel.
Lubi doprowadzać wykończenie swoich modeli do połysku, by wyglądały profesjonalnie.
La deuxième année en architecture passe beaucoup de temps à travailler sur ses maquettes.
Studentka drugiego roku architektury spędza mnóstwo czasu nad swoimi makietami.
Le carrossier a présenté au client plusieurs maquettes de carrosserie avant de lancer la fabrication.
Blacharz zabudów pokazał klientowi kilka makiet nadwozia, zanim rozpoczął właściwą produkcję.
Le musée expose plusieurs maquettes représentant l'évolution de la technologie aéronautique depuis un siècle.
Muzeum prezentuje kilka makiet ukazujących rozwój technologii lotniczej na przestrzeni ostatniego stulecia.
