Sa marge nette au dernier trimestre était impressionnante par rapport à la moyenne du secteur.
Jego marża netto w ostatnim kwartale była imponująca w porównaniu do średniej branżowej.
L'équipe a célébré lorsque leur marge nette a atteint un niveau record le mois dernier.
Zespół świętował, gdy ich marża netto osiągnęła rekordowy poziom w zeszłym miesiącu.
Une faible marge nette peut signaler des problèmes potentiels dans la gestion des dépenses.
Niska marża zysku netto może sygnalizować potencjalne problemy w zarządzaniu kosztami.
Une baisse de la marge nette peut signaler des difficultés financières pour l'entreprise.
"niveau C" désigne un niveau de marge nette inférieur à 75 % mais supérieur ou égal à 50 % du seuil de renonciation
"poziom C" oznacza poziomy marży nadwyżkowej niższe niż 75 % poziomu blokady marży nadwyżkowej, ale nie niższe niż 50 % tego poziomu
La plus-value constatée qui est associée aux produits futurs sur marge d'intérêt renvoie, dans ce contexte, à la «marge nette» future escomptée telle que définie à l'article 242 du règlement (UE) no 575/2013.
Uznany zysk ze sprzedaży związany z przyszłymi przychodami z tytułu marż oznacza w tym kontekście oczekiwany przyszły poziom "marży nadwyżkowej" zdefiniowanej w art. 242 rozporządzenia (UE) nr 575/2013.
Augmenter la marge nette est essentiel pour obtenir des financements supplémentaires des investisseurs.
Zwiększenie marży netto jest niezbędne do pozyskania dodatkowego finansowania od inwestorów.
Le restaurant a amélioré sa marge nette en réduisant les déchets et en optimisant le personnel.
Restauracja poprawiła swoją marżę netto poprzez ograniczenie marnotrawstwa i optymalizację personelu.
Pour attirer davantage d'investisseurs, la startup a cherché à montrer une marge nette favorable.
Aby przyciągnąć więcej inwestorów, startup dążył do wykazania korzystnej marży netto.
Les investisseurs préfèrent les entreprises avec une marge nette élevée pour des rendements stables.
Inwestorzy preferują firmy z wysoką marżą netto ze względu na stabilne zyski.
Calculer la marge nette aide les entreprises à comprendre comment elles contrôlent bien leurs dépenses.
Obliczanie marży netto pomaga firmom zrozumieć, jak dobrze kontrolują wydatki.
Pour évaluer la performance, nous surveillons régulièrement les fluctuations de la marge nette chaque mois.
Aby ocenić wyniki, systematycznie monitorujemy marżę netto każdego miesiąca pod kątem wahań.
L'entreprise a déclaré une marge nette dépassant les normes du secteur au dernier trimestre.
W ostatnim kwartale firma odnotowała marżę netto przewyższającą standardy branżowe.
