Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marque d'identification
Definitie
Vertaling van "marque d'identification" in Pools
Definitie
Chaque produit fabriqué dans notre atelier porte une petite marque d'identification gravée sous la base.
Każdy produkt wykonany w naszej pracowni ma dyskretny znak identyfikacyjny wygrawerowany na spodzie.
Chaque œuvre exposée porte une marque d'identification discrète pour éviter les confusions entre les artistes.
Każde wystawione dzieło ma dyskretny znak identyfikacyjny, aby uniknąć pomyłek między artystami.
Sur les documents confidentiels, une marque d'identification secrète permet de repérer les fuites éventuelles.
Na poufnych dokumentach umieszcza się tajny znak identyfikacyjny, który pozwala wykryć ewentualne wycieki.
Dans la compétition, chaque équipe avait une couleur spécifique comme marque d'identification officielle.
W czasie zawodów każda drużyna miała swój kolor jako oficjalny znak identyfikacyjny.
La marque d'identification du lot fumigé est réservée à l'expéditeur.
Znak identyfikacyjny przesyłki poddanej fumigacji zostaje zarezerwowany dla spedytora.
La puce électronique insérée sous la peau constitue une marque d'identification fiable pour les animaux domestiques.
Wszczepiony pod skórę czip elektroniczny stanowi niezawodny znak identyfikacyjny dla zwierząt domowych.
La police a utilisé une marque d'identification unique sur les preuves pour suivre chaque objet saisi.
Policja użyła unikalnego znaku identyfikacyjnego na dowodach, aby móc śledzić każdy zabezpieczony przedmiot.
Pour des raisons de sécurité, chaque badge d'employé comporte une marque d'identification difficile à falsifier.
Ze względów bezpieczeństwa każdy identyfikator pracownika zawiera trudny do podrobienia znak identyfikacyjny.
Sur la valise, il a collé une étiquette rouge comme marque d'identification pendant le voyage.
Na walizce przykleił czerwoną etykietę jako znak identyfikacyjny na czas podróży.
Sur les tonneaux, une marque d'identification indique l'origine du vin et l'année de production.
Na beczkach specjalny znak identyfikacyjny wskazuje pochodzenie wina i rok produkcji.
Chaque animal qui doit être abattu doit porter une marque d'identification permettant à l'autorité compétente de déterminer son origine.
Każde zwierzę rzeźne posiada znak identyfikacyjny, pozwalający właściwym władzom określić jego pochodzenie.
Ces produits doivent également porter une marque de salubrité ou une marque d'identification.
Produkty te muszą być opatrzone znakiem zdrowotności lub znakiem identyfikacyjnym.
vérifié par rapport à la marque d'identification figurant sur l'emballage ou sur la documentation commerciale
jak ustalono w odniesieniu do znaku identyfikacyjnego na opakowaniu lub w dokumentacji handlowej
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marque d'identification in het Frans
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 45 ms.
