Ils préfèrent marquer une pause pour boire un café et se détendre.
Avant de prendre des engagements, vous devriez marquer une pause et évaluer vos options.
Przed podjęciem jakichkolwiek zobowiązań powinieneś zrobić przerwę i przemyśleć swoje opcje.
Le professeur propose de marquer une pause avant de commencer le nouvel exercice.
Je pense qu'il est temps de marquer une pause dans ce projet.
Myślę, że czas zrobić przerwę w tym projekcie.
Après deux heures de réunion, nous avons décidé de marquer une pause.
Po dwóch godzinach spotkania zdecydowaliśmy się zrobić przerwę.
Avant de continuer à conduire, il vaut mieux marquer une pause.
Zanim będziemy dalej jechać, lepiej zrobić przerwę.
Les enfants ont besoin de marquer une pause après une heure de devoirs.
Dzieci muszą zrobić przerwę po godzinie odrabiania lekcji.
Le coach a fait marquer une pause à l'équipe pour qu'elle récupère.
Trener kazał drużynie zrobić przerwę, żeby mogli odpocząć.
Il m'a appris que parfois, la meilleure chose à faire, sur le terrain, comme dans la vie, c'est de marquer une pause.
Nauczyłem się, że czasem najlepszym, co można zrobić w czasie meczu i w życiu, to zrobić przerwę...
En parlant, il devait souvent marquer une pause pour souligner les points clés.
Podczas mówienia często robił przerwy, by podkreślić kluczowe punkty.
Nous pourrions marquer une pause ici, car tout le monde a l'air fatigué.
Moglibyśmy zrobić tutaj przerwę, bo wszyscy wyglądają na zmęczonych.
Nous allons marquer une pause pour déjeuner, puis reprendre le travail.
Zrobimy przerwę na obiad, a potem wrócimy do pracy.
Pendant le dîner, le mugissement du gibier voisin nous a fait marquer une pause temporaire.