Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
masser
Definitie
Le futur père apprend chaque soir à masser le ventre de sa compagne enceinte.
Przyszły tata co wieczór uczy się masować brzuch swojej ciężarnej partnerki.
Pour bien masser, il faut écouter la respiration de la personne et adapter la pression.
Żeby dobrze masować, trzeba wsłuchać się w oddech osoby i dopasować siłę nacisku.
Elle active les jets de la baignoire à remous pour masser son dos endolori.
Włącza dysze w wannie z hydromasażem, żeby wymasować obolałe plecy.
On dirait qu'une d'entre nous va devoir masser le méchant.
Wygląda na to, że ktoś z nas będzie musiał wymasować złego kolesia.
Le kinésithérapeute a suggéré de masser la zone blessée pour favoriser la guérison.
Fizjoterapeuta zasugerował, aby rozmasować zranione miejsce, by przyspieszyć gojenie.
Ils ont partagé un rouleau en mousse pour masser leurs jambes après le match de football.
Po meczu piłki nożnej korzystali wspólnie z jednego wałka z pianki, żeby rozmasować nogi.
Il a choisi un combiné de douche avec plusieurs jets pour masser le dos.
Wybrał słuchawkę prysznicową z kilkoma rodzajami strumienia, żeby masować plecy.
Ils apprennent à masser le dos correctement dans leur formation de kinésithérapie.
Na studiach fizjoterapii uczą się, jak prawidłowo masować plecy.
On m'a conseillé de masser régulièrement ma cheville pour faciliter la guérison de l'entorse.
Poradzono mi, żebym regularnie masował kostkę, żeby przyspieszyć gojenie skręcenia.
Pour masser le bébé sans l'effrayer, il faut vraiment une main douce.
Żeby masować dziecko i go nie przestraszyć, trzeba mieć naprawdę delikatny dotyk.
Le médecin montre à la patiente comment masser la cicatrice avec de petits mouvements circulaires.
Lekarz pokazuje pacjentce, jak masować bliznę drobnymi, kolistymi ruchami.
Pour apaiser son stress, elle a demandé à un ami de lui masser les épaules.
Aby złagodzić stres, poprosiła przyjaciela, żeby rozmasował jej ramiona.
Dans ce modèle de luxe, chaque siège électrique peut aussi masser le dos du conducteur.
W tym luksusowym modelu każdy elektrycznie regulowany fotel potrafi też masować plecy kierowcy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met masser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor masser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 501. Exact: 501. Verstreken tijd: 30 ms.
