Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
me rend
Geflecteerde vorm van me rendra
Vertaling van "me rend" in Pools
doprowadza mnie
mnie doprowadza
czuję się
dodaje mi
czyni mnie
mnie uszczęśliwia
sprawia, że jestem
mnie denerwuje
się denerwuję
Cette musique trop forte à longueur de journée me rend complètement fou.
Ta zbyt głośna muzyka przez cały dzień kompletnie doprowadza mnie do szału.
La journée ne fait que commencer et il me rend déjà malade.
Dzień się dopiero zaczął a on już doprowadza mnie do szaleństwa.
Essayer de suivre les tendances des réseaux sociaux me rend submergé chaque jour.
Starając się nadążyć za trendami w mediach społecznościowych, każdego dnia czuję się przytłoczony.
Le perpétuel bourdonnement de la climatisation me rend complètement nerveux au bureau.
To nieustanne buczenie klimatyzacji strasznie działa mi na nerwy w biurze.
Je trouve que lire un bon livre me rend beaucoup plus content.
Uważam, że czytanie dobrej książki znacznie poprawia mi samopoczucie.
Je supporte assez la chaleur, mais l'humidité me rend complètement malade.
Całkiem nieźle znoszę upały, ale wilgoć kompletnie mnie wykańcza.
Je porte ce pull parce que tu dis toujours qu'il me rend adorable.
Zakładam ten sweter, bo zawsze mówisz, że wyglądam w nim rozkosznie.
Le manque de café le matin me rend toujours un peu irritable.
Brak kawy rano zawsze sprawia, że czuję się nieco marudny.
La chaleur dans le métro me rend tout en eau chaque matin.
Upał w metrze sprawia, że każdego ranka jestem zlany potem.
Je suis plus sentimental en automne, la lumière douce me rend facilement nostalgique.
Jesienią jestem bardziej sentymentalny, łagodne światło łatwo wprawia mnie w nastrój nostalgii.
On gaspille énormément de nourriture dans ce restaurant, ce qui me rend vraiment triste.
W tej restauracji marnuje się okropnie dużo jedzenia, co naprawdę bardzo mnie smuci.
Je préfère ne plus parler à propos de ça, le sujet me rend trop nerveux.
Wolałbym już do tego nie wracać, sam temat strasznie mnie stresuje.
Une journée ensoleillée à la plage me rend toujours le plus heureux.
Słoneczny dzień na plaży zawsze wprawia mnie w najlepszy nastrój.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor me rend in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1147. Exact: 1147. Verstreken tijd: 72 ms.
