La semaine dernière dans le bus, un mec avec un chihuahua était à côté de moi.
Hej. W zeszłym tygodniu obok mnie w autobusie usiadł facet z chihuahuą.
Ce mec avec qui je travaille, M. Davies...
Tak... Ten facet z którym pracuję, pan Davies...
Je pense que ce mec avec les cheveux longs est avocat.
Myślę, że ten gość z długimi włosami to prawnik.
C'était le mec avec une drôle de tête.
To był ten gość z dziwną głową.
Un mec avec un bouc était assis à mon bureau.
Jakiś koleś z bródką siedział przy moim biurku.
Un mec avec un gros nez, ça peut pas être moi, mon ami.
Koleś z wielkim nosem, to nie ja, moi przyjaciele.
Je n'ai jamais confondu un mec avec une fille ou vice versa.
Nigdy nie pomyliłem faceta z dziewczyną lub odwrotnie.
Il a vu un mec avec un masque de ski... voilà.
Dostrzegł faceta z maską narciarskiego... to jest to.
Une garantie d'un mec avec un pistolet sur sa tête.
Gwarancja od gościa z bronią przy głowie.
On cherche un mec avec une barbe et un drôle de chapeau.
Poszukamy gościa z brodą i śmiesznym kapeluszem.
Ouais, vous... le mec avec la boîte à hotdogs.
Tak, ty... gościu z pudełkiem hot dogów.
J'ai cherché et vu un mec avec un marteau.
Rozejrzałem się i zobaczyłem jakiegoś gościa z młotkiem.
Eh bien, j'étais le mec avec une bouteille de scotch neuve et une haute tolérance aux étrangers.
Przed chwilą byłem facetem z pełną butelką szkockiej i wysoką tolerancją dla cudzoziemców.