Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meilleures intentions
Geflecteerde vorm van meilleure intention
Definitie
Vertaling van "meilleures intentions" in Pools
Definitie
najlepsze intencje
dobre intencje
dobrej wierze
najlepszej wierze
najszczersze intencje
dobre zamiary
Dobre chęci
Il avait les meilleures intentions, mais son cadeau a finalement embarrassé tout le monde.
Miał jak najlepsze intencje, ale jego prezent ostatecznie wszystkich wprawił w zakłopotanie.
Essayer de jongler toutes ces priorités pourrait embrouiller même les meilleures intentions.
Próbując żonglować wszystkimi tymi priorytetami, można skomplikować najlepsze intencje.
Je crois que mon père a toujours eu les meilleures intentions.
Uważam, że zawsze miał dobre intencje.
Je vous assure que je suis ici avec les meilleures intentions.
Zapewniam, że mam dobre intencje.
Il a écrit la lettre avec les meilleures intentions, espérant réparer leur amitié.
Napisał list w dobrej wierze, licząc na naprawienie ich przyjaźni.
Il a proposé son aide, avec les meilleures intentions du monde, mais sans bien comprendre la situation.
Zaoferował pomoc w dobrej wierze, ale nie do końca zrozumiał sytuację.
La grossièreté peut éclipser même les meilleures intentions et mener à des malentendus.
Nieuprzejmość może przyćmić nawet najlepsze intencje i prowadzić do nieporozumień.
Malgré ses meilleures intentions, ses plans ont été contrecarrés par des événements inattendus.
Pomimo najlepszych intencji, jego plany zostały udaremnione przez niespodziewane wydarzenia.
Ses meilleures intentions se voient dans ses efforts constants pour soutenir ses collègues en difficulté.
Jego najlepsze intencje widać po tym, jak konsekwentnie stara się wspierać kolegów w trudnych sytuacjach.
Même avec les meilleures intentions, il arrive qu'on échoue.
Możemy mieć najlepsze intencje, ale to i tak za mało.
Malgré leurs meilleures intentions, un défaut critique dans la communication a conduit au chaos.
Mimo dobrych intencji, poważny błąd w komunikacji doprowadził do chaosu.
Dans chaque décision, il pesait ses options avec ses meilleures intentions à l'esprit.
Przy każdej decyzji rozważał opcje, mając na uwadze jak najlepsze intencje.
Il a appris qu'une idée mal ficelée peut ruiner même les meilleures intentions.
Przekonał się, że niedopracowany pomysł może zrujnować nawet najlepsze intencje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor meilleures intentions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 46 ms.
