Download for Windows Premium
Publiciteit
menace imminente
Definitie
danger qui va arriver très bientôt et nécessite une action rapide  ... See more
bezpośrednie zagrożenie n
nieuchronne zagrożenie n
zagrożenie nadchodzące
zagrożeniu
nadciągającym zagrożeniem
zbliżające się zagrożenie
tykającą bombą
bliskie zagrożenie n
zbliżającego się zagrożenia
zagrożone
Les experts surveillent la côte en raison d'une menace imminente de forte tempête.
Eksperci obserwują wybrzeże ze względu na bezpośrednie zagrożenie silną burzą.
Le gouvernement a réuni une cellule de crise pour évaluer la menace imminente signalée hier.
Rząd zwołał sztab kryzysowy, by ocenić bezpośrednie zagrożenie zgłoszone wczoraj.
L'équipage a été formé pour saborder le navire s'ils détectaient une menace imminente.
Załoga była szkolona, aby zatopić statek, jeśli wykryją nieuchronne zagrożenie.
Un : l'individu constitue une menace imminente d'attaque violente contre les États-Unis.
Pierwszy: osoba wytwarza nieuchronne zagrożenie brutalnym atakiem na Stany Zjednoczone.
La menace imminente a obligé les secouristes à intervenir sans attendre les renforts.
Bezpośrednie zagrożenie zmusiło ratowników do działania bez czekania na posiłki.
Ils ont pris la menace imminente très au sérieux et ont immédiatement prévenu les voisins.
Potraktowali to bezpośrednie zagrożenie bardzo poważnie i natychmiast zawiadomili sąsiadów.
Une menace imminente pèse sur le quartier, c'est pourquoi la police renforce la surveillance.
Nad dzielnicą wisi bezpośrednie zagrożenie, dlatego policja wzmacnia patrole.
Le maire a annoncé une menace imminente et demandé aux habitants de rester chez eux.
Burmistrz ogłosił, że istnieje bezpośrednie zagrożenie, i poprosił mieszkańców, by pozostali w domach.
Les dirigeants ont discuté de lancer une frappe préventive pour éliminer la menace imminente.
Przywódcy omawiali możliwość przeprowadzenia uderzenia wyprzedzającego w celu wyeliminowania bezpośredniego zagrożenia.
La police a évacué la place dès que la menace imminente a été confirmée par les autorités.
Policja ewakuowała plac, gdy tylko władze potwierdziły bezpośrednie zagrożenie.
Face à la menace imminente, le directeur a décidé de fermer l'école plus tôt que prévu.
W obliczu bezpośredniego zagrożenia dyrektor zdecydował się zamknąć szkołę wcześniej, niż planowano.
Mais ce n'est pas une menace imminente.
Wciąż należy usunąć krwiak, ale nie jest to bezpośrednie zagrożenie.
Ce n'était pas une menace imminente.
Tak jak ze strony większości fanatyków, nie było bezpośredniego zagrożenia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor menace imminente in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 46 ms.