Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mes possessions
Definitie
Vertaling van "mes possessions" in Pools
Definitie
mój dobytek
moje własności
moje mienie
moje rzeczy
swoje rzeczy
Le voleur a emporté presque toutes mes possessions, y compris mon ordinateur et mes bijoux de famille.
Złodziej zabrał prawie cały mój dobytek, włącznie z komputerem i rodową biżuterią.
Me voilà, en prisonnier qui abandonne mes possessions.
Jako więzień oddaję cały mój dobytek.
Vous dites "ma vie", "ma famille", "mes possessions", "ma croyance" aussi
Mówisz: 'moje życie', 'moja rodzina', 'mój dobytek', 'moje wierzenie' także.
Mes possessions sont modestes, mais je m'en contente, car j'ai tout ce dont j'ai vraiment besoin.
Mój dobytek jest skromny, ale mi to wystarcza, bo mam wszystko, czego naprawdę potrzebuję.
Après le cambriolage, la police m'a demandé de décrire précisément mes possessions disparues.
Po włamaniu policja poprosiła mnie, żebym dokładnie opisał wszystkie zaginione rzeczy.
Je fais régulièrement du tri pour donner mes possessions inutiles à des associations caritatives locales.
Regularnie robię porządki, żeby oddawać niepotrzebne rzeczy lokalnym organizacjom charytatywnym.
Pendant le divorce, nous avons dû partager mes possessions et décider qui garderait chaque objet.
Podczas rozwodu musieliśmy podzielić nasz majątek i ustalić, kto zatrzyma który przedmiot.
En cas d'incendie, je saurais quelles sont mes possessions essentielles à sauver en priorité.
W razie pożaru dokładnie wiem, które moje najważniejsze rzeczy trzeba ratować w pierwszej kolejności.
Je préfère investir dans des expériences plutôt que d'accumuler mes possessions à la maison.
Wolę inwestować w doświadczenia, niż gromadzić w domu kolejne rzeczy.
Quand je voyage en train, je garde mes possessions près de moi pour éviter les pickpockets.
Kiedy podróżuję pociągiem, trzymam swoje rzeczy blisko siebie, żeby uchronić się przed kieszonkowcami.
Je range mes possessions de manière ordonnée, afin de les retrouver facilement quand j'en ai besoin.
Układam swoje rzeczy w uporządkowany sposób, żeby łatwo je znaleźć, kiedy są mi potrzebne.
En partant pour le monastère, il a vendu toutes mes possessions et n'a gardé que quelques vêtements.
Wyjeżdżając do klasztoru, sprzedał cały swój dobytek i zostawił sobie tylko kilka sztuk odzieży.
Quand j'ai déménagé, j'ai emballé mes possessions dans trois cartons que j'ai soigneusement étiquetés.
Kiedy się przeprowadzałem, spakowałem wszystkie swoje rzeczy do trzech kartonów, które starannie podpisałem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mes possessions in het Frans
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 23 ms.
