Certains modules complémentaires peuvent demander l'accès à un identifiant unique pour gérer les droits numériques ou envoyer des messages push.
Niektóre dodatki mogą wymagać dostępu do unikalnego identyfikatora, by zarządzać prawami cyfrowymi lub dostarczać wiadomości push.
Actuellement, nous pouvons envoyer des messages push aux appareils mobiles Android et iOS avec Pushbullet, Pushover et Prowl.
W chwili obecnej możemy wysyłać wiadomości push na urządzenia mobilne z Androidem oraz iOS poprzez Pushbullet, Pushover i Prowl.
Les applications rappellent automatiquement aux utilisateurs de se joindre via des messages push et fournissent une discussion en ligne et des nouvelles de notre blog.
Aplikacje automatycznie przypominają użytkownikom o przyłączeniu się poprzez wiadomości Push i zapewniają czat wsparcia oraz najświeższe wiadomości z naszego bloga.
1 Gratuit Messages Push avec de nouvelles propriétés et bien plus encore!
1 Bezpłatne Wiadomości push o nowych właściwościach i wiele więcej!
L'application VERSA CONTROL offre également la fonction de notification à l'aide des messages PUSH.
Aplikacja VERSA CONTROL oferuje także powiadamianie przy pomocy wiadomości PUSH.
En fusionnant ces informations, nous pouvons créer un profil d'utilisateur pour personnaliser nos emails marketing / messages push.
Dzięki scalonym w ten sposób informacjom możemy utworzyć profil użytkownika w celu spersonalizowania naszych marketingowych wiadomości e-mail/ wiadomości wypychanych.
Par exemple, si vous avez activé les messages push, un identifiant est créé pour que ces derniers puissent vous parvenir.
Jeśli na przykład użytkownik korzysta z komunikatów push, tworzony jest identyfikator w celu dostarczania mu powiadomień.
Nous envoyons ultérieurement l'ID push avec les messages push qui vous sont adressés au serveur push afin que celui-ci puisse transmettre le message au bon destinataire ou le transmettre à votre terminal.
Następnie wysyłamy push ID razem ze skierowanymi do użytkownika wiadomościami push do serwera push, aby mógł on zaadresować wiadomość do właściwego odbiorcy, czyli urządzenia użytkownika.
En donnant votre accord à la réception de messages push (par exemple après votre première connexion à l'application DaWanda), vous acceptez de recevoir sur votre terminal mobile des informations et de la publicité concernant DaWanda ou des offres de la part de DaWanda.
Zgadzając się na otrzymywanie powiadomień typu push (np. po pierwszym zameldowaniu się w aplikacji DaWanda), wyrażasz zgodę na otrzymywanie informacji i reklam dotyczących serwisu DaWanda lub ofert DaWanda na Twoim urządzeniu mobilnym.
Les messages PUSH assurent à l'utilisateur un accès permanent aux informations.
Komunikaty PUSH zapewniają użytkownikowi stały dostęp do informacji.
Quant à la messagerie personnelle, outre des appels téléphoniques avec des messages vocaux, des messages SMS et des messages PUSH réalisés sur des appareils mobiles fonctionnent parfaitement.
W zakresie powiadamiania osobistego, oprócz zwykłych połączeń telefonicznych z monitami głosowymi, doskonale sprawdzają się wiadomości SMS oraz komunikaty PUSH realizowane na urządzeniach mobilnych.
Mises à jour automatiques du système et des logiciels avec notifications en temps réel des messages Push via le Wi-Fi
Automatyczne aktualizacje systemu i oprogramowania z powiadomieniami push w czasie rzeczywistym za pośrednictwem Wi-Fi
Pour pouvoir vous envoyer des messages Push sur votre appareil ou sur votre navigateur (voir ci-dessus), nous utilisons la technologie d'Urban Airship Inc., entreprise située aux Etats-Unis à l'adresse 1417 NW Everett St, Suite 300, Portland OR 97209.
Do przesyłania wiadomości typu push na urządzenia końcowe/ do przeglądarki korzystamy z rozwiązań technologicznych firmy Urban Airship Inc, 1417 NW Everett St, Suite 300, Portland OR 97209, USA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
