C'est la troisième plus grande ville de la province de Messine et a une population de plus de 32000 habitants.
Sycylijskie miasto Milazzo jest trzecim największym miastem w prowincji Mesyna i liczy około 32.000 ludności.
La zone établie dans un rayon de 100 km comprend également les provinces de Messine et de Catane en Sicile.
Obszar o promieniu 100 km obejmuje również tereny w prowincjach Mesyna i Katania na Sycylii.
un couple des plus fieffés larrons qui soient dans Messine.
schwytała paru nicponiów, jakich Messyna jeszcze nie widziała.
L'épître aux Messanienses, c'est à dire les habitants de Messine, en Sicile, est tout aussi brève, il exprime une exhortation à la foi, et une bénédiction.
The List do Messanienses, czyli mieszkańcy Messyna, Sycylia, jest równie krótki, ale przekazuje jeden wezwanie do wiary, i błogosławieństwo.
Il ne peut plus y avoir de catastrophe aussi horrible que celle de Messine.
Nigdy więcej tak przerażających tragedii, jak ta w Mesynie.
Après avoir passé des jours à chercher une famille d'accueil à Messine,
Po tylu dniach szukania rodziny w Mesynie,
Qui se souvient, il y a juste un siècle, en 1908, de Messine, où il y a eu 100000 morts.
Kto pamięta, co zdarzyło się zaledwie przed stuleciem, w 1908 roku w Mesynie, gdzie zginęło 100 tysięcy osób?
Comment c'est à Messine ?
Jak tam w Mesynie?
L'Axe réussit à évacuer toute sa garnison à Messine.
Osi udało się ewakuować cały garnizon w Mesynie.
La Conférence de Messine avait pour ambition de relancer le processus d'intégration européenne sur d'autres bases.
Celem konferencji w Mesynie było nadanie nowego impulsu procesowi integracji europejskiej na innych podstawach.
En 2001, pour des raisons de santé du mari Silvano, et pour la paix que l'on respire dans ce territoire, elle a déménagé à Galati Mamertino dans la province de Messine.
W 2001 r. ze względu na stan zdrowia swego męża Silvano, przeniosła się do Galati Mamertino w prowincji Mesyna.
On va à Messine. On y sera avant Montgomery.
Musimy być w Mesynie przed Montgomerym.
La plupart de nos gites ruraux avec piscine en Sicile sont situés près de la mer et à proximité des principales villes et attractions touristiques: Raguse, Catane, Syracuse, Messine, Trapani, Palerme et Agrigente.
Większość naszych agroturystów z basenem na Sycylii znajduje się w pobliżu morza, blisko głównych miast i atrakcji turystycznych: Ragusa, Katania, Syrakuzy, Mesyna, Trapani, Palermo i Agrigento.
