Ma grand-mère met toujours un bleuet sauvage au centre de chaque petite tarte.
Moja babcia zawsze kładzie jedną dziką jagodę na środku każdej małej tartaletki.
Le bouddhisme met l'accent sur la méditation pour comprendre la souffrance humaine.
Buddyzm kładzie duży nacisk na medytację jako drogę do zrozumienia ludzkiego cierpienia.
Depuis quelques semaines, la chute des commandes met l'usine en difficulté.
Od kilku tygodni spadek liczby zamówień stawia fabrykę w trudnej sytuacji.
Son sens de l'éthique le met au-dessus de nombreux responsables politiques.
Jego poczucie etyki stawia go wyżej niż wielu polityków na stanowiskach.
Elle met une perruque blonde avant de sortir pour changer complètement de style.
Przed wyjściem zakłada blond perukę, żeby całkowicie odmienić swój styl.
Pour conduire sur l'autoroute, il met toujours un intégral bien attaché.
Żeby jeździć po autostradzie, zawsze zakłada dobrze zapięty kask integralny.
Elle met son manteau pour marcher dehors malgré le froid du matin.
Zakłada płaszcz, żeby mimo porannego chłodu móc iść na dwór.
Elle met ses lunettes avant de lire l'heure sur sa montre numérique.
Zakłada okulary, zanim spojrzy na zegarek i odczyta godzinę.
Il met toujours des gants avant de prendre la balayette de toilettes pour nettoyer.
Zawsze zakłada rękawiczki, zanim weźmie szczotkę do toalety, żeby posprzątać.
Avant de trancher les oignons, il met des lunettes pour ne pas pleurer.
Zanim zacznie kroić cebulę, zakłada okulary, żeby nie płakać.
Ma grand-mère met toujours du persil dans son bouillon de légumes maison.
Moja babcia zawsze dodaje natkę pietruszki do swojego domowego bulionu warzywnego.
Elle met son cellulaire en mode silencieux chaque nuit pour mieux dormir.
Każdej nocy przełącza telefon na tryb cichy, żeby lepiej spać.
Elle met une canette dans son sac isotherme avant de partir en randonnée.
Wkłada małą butelkę do torby termicznej, zanim wyruszy na wędrówkę.
