We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus en plus de personnes meurent chaque mois car elles recherchent le réconfort de la seule manière qu'elles connaissent.
Coraz więcej osób umiera każdego miesiąca, szukając pocieszenia na własny sposób.
Presque cinq millions et demi de personnes sont mortes de la guerre depuis 1998, et quarante-cinq de plus meurent chaque mois, directement ou non à cause de la guerre.
Prawie pięć i pół miliona ludzi zginęło w tej wojnie od 1998 r., a następne czterdzieści pięć tysięcy ginie każdego miesiąca bezpośrednio lub pośrednio w wyniku wojny.
Neuf enfants africains sur dix meurent chaque minute?
9 z 10 afrykańskich dzieci ginie co minutę?
Les fleurs du jardin meurent chaque fois que la température descend légèrement au-dessous de zéro.
Kwiaty w ogrodzie wymierają za każdym razem, gdy temperatura choć trochę spadnie poniżej zera.
Une demi-douzaine d'hommes meurent chaque semaine.
Tracimy pół tuzina ludzi każdego tygodnia.
Vous saviez que cent personnes meurent chaque an par la foudre?
Wiesz, że każdego roku w Stanach ginie 100 ludzi od uderzenia pioruna?
Dans certains camps, plus de 1000 personnes meurent chaque semaine, principalement de dysenterie.
W niektórych obozach co tydzień umiera ponad 1000 ludzi, głównie w wyniku czerwonki.
Et 300 étoiles meurent chaque seconde.
A każdej sekundy umiera 300 gwiazd.
Deux meurent chaque mois.
Każdego miesiąca znikają dwa.
À cause de ces «angles morts», environ 2000 cyclistes meurent chaque années sur les routes de l'UE, et les camions sont la cause d'une part importante des accidents mortels.
Z powodu tych "martwych punktów" około 2000 rowerzystów ginie co roku na drogach UE, a ciężarówki biorą udział w znacznej części wypadków śmiertelnych.
Ok, en ce moment même, plus de 45,000 personnes meurent chaque mois au Congo, à cause de la guerre là-bas pour le cobalt et les diamants et d'autres choses.
OK, obecnie 45,000 osób miesięcznie umiera w Kongo, z powodu wojny o koltan i diamenty oraz inne rzeczy.
OK, en ce moment même, plus de 45,000 personnes meurent chaque mois au Congo,
OK, obecnie 45,000 osób miesięcznie umiera w Kongo,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.