Vertaling van "milles de" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le radar du chalutier a détecté une épave flottante à plusieurs milles de la côte.
Radar trawlera wykrył dryfujący wrak statku kilka mil od brzegu.
Nous avons repéré une nouvelle cible radar à environ dix milles de notre position.
Wykryliśmy nowy cel radarowy około dziesięciu mil od naszej pozycji.
une zone maritime dont les coordonnées géographiques ne sont à aucun moment à plus de 3 milles de la côte, avec une hauteur de marée moyenne.
oznacza obszar morski, którego współrzędne geograficzne w żadnym punkcie nie znajdują się dalej niż 3 mile od brzegu, przy średnim poziomie pływu.
Autrefois, il se souvint, il entendait toutes les voix, et à des milles et des milles de distance.
Kiedyś, pamiętał, słyszał wszystkie głosy odzywające się o całe mile od niego.
Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée.
Pierwszego wieczoru zasnąłem na piasku, o tysiąc mil od terenów zamieszkałych.
N'oubliez pas que je me trouvais à mille milles de toute région habitée.
Nie zapominajcie, że znajdowałem się o tysiąc mil od terenów zamieszkałych.
Il n'avait en rien l'apparence d'un enfant perdu au milieu du désert, à mille milles de toute région habitée.
W niczym nie przypominał dziecka zgubionego w środku pustyni, o tysiąc mil od miejsc zamieszkałych.
On a pu isoler des signaux sonores à 100 milles de la côte.
Mogliśmy wyizolować dźwięki w odległości 100 mil od brzegu.
Samedi, elles seront à 15 milles de la côte.
W sobotę będą 15 mil od brzegu.
Ces objets tombent dans l'océan en amas, à 10 milles de grands centres urbains.
Obiekty te rojami wpadają do oceanu, 10 mil od największych miast.
C'était en fin d'après-midi du 22 août et je me suis retrouvé à 300 milles de chez moi.
To bylo póznym popoludniem 22 sierpnia i znalazlem sie 300 mil od domu.
A 7 milles de la côte.
Fale wystrzału siedem mil od wybrzeża.
Vous pouvez enlever l'amplificateur d'antenne détachable si votre maison est au-dessous de 20 milles de gamme de la tour.
Możesz usunąć odłączany wzmacniacz antenowy, jeśli twój dom znajduje się w promieniu 20 mil od wieży.