Une seule mitrailleuse suffisait pour bloquer le passage étroit entre les deux collines.
Wystarczył jeden karabin maszynowy, żeby zablokować wąskie przejście między dwiema wzgórzami.
Une mitrailleuse rouillée reposait encore dans le champ, vestige des combats passés.
La mitrailleuse a fauché les soldats qui tentaient de traverser le champ découvert.
Karabin maszynowy położył trupem żołnierzy, którzy próbowali przebiec przez odkryte pole.
Une vieille mitrailleuse était encore exposée dans le petit musée de la guerre du village.
Stary karabin maszynowy wciąż stał na wystawie w małym muzeum wojennym we wsi.
La mitrailleuse tirait tellement vite que les soldats avaient du mal à compter les balles.
Karabin maszynowy strzelał tak szybko, że żołnierzom trudno było policzyć wystrzelone pociski.
Le film montrait un soldat essayant de réparer sa mitrailleuse au milieu du combat.
Film pokazywał żołnierza, który próbował naprawić swój karabin maszynowy w samym środku bitwy.
Ils traversèrent le terrain de combat en rampant pour éviter les tirs de mitrailleuse.
Przeczołgali się przez pole walki, żeby uniknąć ognia z karabinów maszynowych.
Le bruit de la mitrailleuse indiquait clairement où le mitrailleur avait installé sa position.
Hałas karabinu maszynowego wyraźnie wskazywał, gdzie strzelec maszynowy zajął stanowisko.
Le capitaine envoya l'escouade mitrailleuse et le tireur mitrailleur vers la colline voisine.
Kapitan wysłał drużynę z karabinem maszynowym oraz strzelca maszynowego na pobliskie wzgórze.
La mitrailleuse, installée sur le véhicule blindé, couvrait l'avancée des troupes au sol.
Karabin maszynowy zainstalowany na pojeździe opancerzonym osłaniał marsz wojsk na ziemi.
Lors de la démonstration, le servant expliqua aux recrues le fonctionnement basique de la mitrailleuse.
Podczas pokazu obsługujący wyjaśnił rekrutom podstawowe zasady działania karabinu maszynowego.
Avant la bataille, le sergent a vérifié chaque mitrailleuse pour s'assurer qu'elle fonctionnait.
Przed bitwą sierżant sprawdził każdy karabin maszynowy, żeby upewnić się, że działa bez zarzutu.
Le mitrailleur arrière de l'avion maniait une puissante mitrailleuse pour dissuader les ennemis.
Strzelec ogonowy samolotu obsługiwał potężny karabin maszynowy, by odstraszać przeciwników.