Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifier les objectifs
Definitie
zmianę celów
zmieniać cele
zmieniać celów
Si la situation économique change, il faudra modifier les objectifs du projet rapidement.
Jeśli sytuacja gospodarcza się zmieni, trzeba będzie szybko zmienić cele projektu.
Pour suivre la nouvelle stratégie, nous devons modifier les objectifs fixés en début d'année.
Żeby dostosować się do nowej strategii, musimy zmienić cele wyznaczone na początku roku.
Le coach veut modifier les objectifs pour les rendre plus réalistes et motivants pour l'équipe.
Trener chce zmienić cele, żeby były bardziej realistyczne i motywujące dla drużyny.
En cas de changement de priorité, le comité peut modifier les objectifs sans réunion supplémentaire.
W razie zmiany priorytetów komisja może zmienić cele bez zwoływania dodatkowego posiedzenia.
Après les mauvais résultats du trimestre, la direction a décidé de modifier les objectifs commerciaux.
Po słabych wynikach kwartału zarząd zdecydował się zmienić cele sprzedażowe.
Le professeur a dû modifier les objectifs du cours à cause des nombreuses absences des élèves.
Nauczyciel musiał zmienić cele kursu z powodu licznych nieobecności uczniów.
Ils préfèrent modifier les objectifs plutôt que de mettre trop de pression sur le personnel.
Wolą zmienić cele, niż wywierać zbyt dużą presję na pracowników.
Face aux retards accumulés, il semble raisonnable de modifier les objectifs et d'allonger les délais.
W obliczu narastających opóźnień rozsądne wydaje się zmienić cele i wydłużyć terminy.
Je tenais à le répéter parce qu'il y a des gens dans cette Assemblée qui insinuent que nous souhaitions modifier les objectifs.
Chciałem to powtórzyć, ponieważ są w tej Izbie osoby sugerujące, że chcieliśmy zmienić cele.
Le syndicat a demandé à la direction de modifier les objectifs jugés irréalistes par les employés.
Związek zawodowy poprosił zarząd o zmianę celów uznanych przez pracowników za nierealne.
Le responsable a proposé de modifier les objectifs pour mieux tenir compte des contraintes budgétaires.
Kierownik zaproponował zmianę celów, aby lepiej uwzględnić ograniczenia budżetowe.
Avant de modifier les objectifs, la cheffe de projet a analysé attentivement les résultats précédents.
Zanim zmieniła cele, kierowniczka projektu dokładnie przeanalizowała wcześniejsze wyniki.
Notre association utilise une convention ouverte afin de modifier les objectifs en fonction des besoins.
Nasze stowarzyszenie korzysta z otwartej konwencji, aby móc zmieniać cele w zależności od potrzeb.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modifier les objectifs in het Frans
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 46 ms.
