We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons créé un système de modération des filtres du moteur de recherche et un module de gestion des informations sur les investissements.
Stworzyliśmy system moderacji filtrów wyszukiwarki oraz moduł zarządzania informacjami o inwestycjach.
L'application contient un module de gestion de la file d'attente de téléchargement et des outils de gestion de format.
Aplikacja zawiera moduł zarządzania kolejkami pobierania i narzędzia do obsługi formatów.
Attaque par rejeu, par exemple une attaque contre une passerelle de communication permettant à l'attaquant d'installer une version antérieure du logiciel d'un module de gestion électronique ou du microprogramme de la passerelle
Atak przez powtórzenie, na przykład atak na bramkę komunikacji umożliwia atakującemu zmianę oprogramowania elektronicznego modułu sterującego lub oprogramowania układowego bramki na starszą wersję
Le module de gestion de projets permet pour chaque activité, savoir toujours le workflow de statuts que celle-ci a eu, dès sa création en système.
Dla każdego rodzaju działalności, moduł zarządzania projektami, umożliwia poznanie przepływu pracy wszystkich stanów od momentu wprowadzenia do systemu.
L'établissement du module de gestion de la capacité exclut toute discrimination lorsque la capacité est allouée simultanément de manière implicite et explicite.
W trakcie ustanawiania modułu zarządzania zdolnościami przesyłowymi należy unikać dyskryminacji przy jednoczesnej alokacji zdolności przesyłowych metodą implicit i explicit.
1 module de gestion standard (le deuxième est optionnel)
Standardowo 1 moduł zarządzania (drugi jest opcjonalny)
Les tableaux de systèmes donnent une idée des composants (capacités, configuration et module de gestion) avec une description.
Tabele systemów dają pojęcie o komponentach (możliwościach, konfiguracji i module zarządzania) wraz z opisem.
Le module de gestion de la capacité détermine, en fonction d'un classement des prix et des dates d'entrée, les ordres à sélectionner pour l'appariement et les demandes d'allocation explicite de capacité à accepter.
W module zarządzania zdolnościami przesyłowymi określa się, które zlecenia należy wybrać do kojarzenia i które wnioski o alokację zdolności przesyłowych typu explicit należy zaakceptować na podstawie rankingu cen i czasu wejścia.
«module de gestion de la capacité», un système contenant des informations actualisées sur la capacité d'échange entre zones disponible aux fins de l'allocation de la capacité d'échange entre zones infrajournalière
"moduł zarządzania zdolnościami przesyłowymi" to system zawierający aktualne informacje na temat dostępnych transgranicznych zdolności przesyłowych do celów alokacji transgranicznych zdolności przesyłowych rynku dnia bieżącego
Elle concerne également un système de direction assistée comprenant un mécanisme de direction assistée 1 piloté par un module de gestion incluant tout ou partie des modules susmentionnés, et de ce fait capable de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention.
Dotyczy również układu wspomagania kierownicy zawierającego mechanizm wspomagania kierownicy 1 sterowany przez moduł zarządzania obejmujący całość lub część wymienionych modułów, a zatem zdolny do realizacji sposobu według wynalazku.
Il peut compter avec précision les présences, mais ces systèmes Le module de gestion des présences ne peut pas résoudre les problèmes complexes de gestion des présences des entreprises.
Może dokładnie liczyć frekwencję, ale te systemy Moduł zarządzania frekwencją nie może rozwiązać złożonych problemów zarządzania frekwencją w przedsiębiorstwach.
Ce cookie est utilisé pour gérer les sessions avec le module de gestion des utilisateurs, une application qui gère le statut de connexion d'un utilisateur.
Sesja Plik ten jest wykorzystywany do zarządzania sesjami w module zarządzania przez użytkownika, aplikacji, która zarządza statusem loginu użytkownika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.