Vertaling van "module del" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code d'identification propre au module DEL ou au générateur de lumière: ...
Indywidualny kod identyfikacyjny modułu LED lub generatora światła: ...
Dans le cas d'un module DEL ou d'un générateur de lumière, il faut vérifier que
W przypadku modułu LED lub generatora światła należy sprawdzić, czy
Aucune lampe à incandescence ni aucun module DEL contenu dans le projecteur n'est conçu pour une alimentation en 24 volts.
Żarówki ani moduły LED znajdujące się w reflektorze nie są przeznaczone do instalacji 24-woltowej.
Le composant doit donc être classé en tant que module DEL seul.
Zatem komponent należy klasyfikować jako sam moduł LED.
La moyenne des mesures effectuées sur les trois échantillons de chaque type de module DEL est considérée comme étant le flux lumineux normal de ce type.
Średnią pomiarów trzech próbek każdego typu modułu LED uważa się za jego obiektywny strumień świetlny.
La composante rouge minimale de la lumière d'un module DEL ou d'un générateur de lumière est telle que
Minimalna zawartość barwy czerwonej w świetle modułu LED lub generatora światła musi być taka, by
un dessin coté avec indication des valeurs électriques et photométriques de base et du flux lumineux normal et, pour chaque module DEL, la mention indiquant s'il est remplaçable ou non
rysunek z wymiarami i podstawowymi wielkościami elektrycznymi i fotometrycznymi oraz obiektywny strumień świetlny, a dla każdego modułu LED oświadczenie, czy jest on wymienny
À la demande du fabricant, le module DEL reste allumé 15 heures puis est refroidi jusqu'à atteindre la température ambiante avant d'être soumis aux essais prescrits dans le présent règlement.
Na żądanie wnioskodawcy moduł LED należy uruchomić na 15 godzin, a następnie schłodzić do temperatury otoczenia przed rozpoczęciem badań określonych w niniejszym regulaminie.
L'unique fonction de la carte de circuits imprimés à âme métallique est de dissiper la chaleur (dissipateur thermique) car le circuit imprimé n'établit pas d'interconnexions avec d'autres composants mais permet uniquement un meilleur transfert thermique du module DEL vers le milieu environnant.
Jedyną funkcją płytki obwodu drukowanego o metalowym rdzeniu jest rozpraszanie ciepła (radiator), ponieważ obwód drukowany nie zapewnia żadnych połączeń z innymi komponentami, a jedynie pozwala na lepsze przekazanie ciepła z modułu LED do otaczającego środowiska.
Avant d'être soumis à l'essai, chaque module DEL est vieilli pendant au moins 72 h dans des conditions identiques aux conditions réelles.
Przed badaniem każdy moduł LED należy poddać sezonowaniu przez co najmniej 72 godziny w takich samych warunkach, jakie panują przy danym zastosowaniu reflektora.
Composant de semi-conducteurs comprenant un module DEL fixé par soudure sur une carte de circuits imprimés à âme métallique, mesurant environ 7 mm de haut et 21 mm de diamètre.
Komponent półprzewodnikowy zawierający moduł LED montowany przez lutowanie na płytce obwodu drukowanego o metalowym rdzeniu, o wysokości w przybliżeniu 7 mm i średnicy w przybliżeniu 21 mm.
Outre les mesures décrites au paragraphe 7 de la partie A ou B du présent règlement, il convient de vérifier que la composante rouge minimale de la lumière d'un module DEL ou d'un générateur de lumière est telle que
Oprócz pomiarów opisanych w pkt 7 części A lub B niniejszego regulaminu, minimalna zawartość barwy czerwonej światła modułu LED lub generatora światła musi być taka, by
La catégorie de lampe à incandescence utilisée et/ou le(s) code(s) d'identification propre(s) au module DEL
rodzaj użytej żarówki lub indywidualny(-e) kod(y) identyfikacyjny(-e) modułu LED.
