Honnêtement, moi perso, je trouve que ce café est meilleur sans sucre.
Szczerze mówiąc, ja osobiście uważam, że ta kawa jest lepsza bez cukru.
Entre les deux options, moi perso, je choisirais celle qui laisse plus de liberté.
Z tych dwóch opcji ja osobiście wybrałbym tę, która daje więcej swobody.
Pour ce projet, moi perso, je choisirais une solution plus simple et moins chère.
Przy tym projekcie ja osobiście wybrałbym rozwiązanie prostsze i tańsze.
Chacun son avis, mais moi perso, je choisirais la sécurité plutôt que le risque.
Każdy ma swoje zdanie, ale ja osobiście wybrałbym raczej bezpieczeństwo niż ryzyko.
Je comprends ton point de vue, mais moi perso, je préfère attendre avant de décider.
Rozumiem twój punkt widzenia, ale ja osobiście wolę jeszcze poczekać z podjęciem decyzji.
Tu peux accepter cette proposition, mais moi perso, je la trouve un peu trop risquée.
Możesz przyjąć tę propozycję, ale ja osobiście uważam ją za trochę zbyt ryzykowną.
Tout le monde veut travailler en groupe ; moi perso, je me concentre mieux tout seul.
Wszyscy chcą pracować w grupie, a ja osobiście lepiej się koncentruję, gdy pracuję sam.
Pour apprendre une langue, moi perso, je préfère regarder des séries plutôt que lire des livres.
Jeśli chodzi o naukę języka, ja osobiście wolę oglądać seriale niż czytać książki.
Franchement, moi perso, je ne mangerais pas quelque chose dont je ne connais pas la date.
Szczerze mówiąc, ja osobiście nie zjadłbym czegoś, czego daty ważności nie znam.
Les réseaux sociaux, moi perso, j'essaie de ne pas y passer trop de temps.
Jeśli chodzi o media społecznościowe, ja osobiście staram się nie spędzać tam zbyt dużo czasu.
Moi perso, je ne mettrais pas cette couleur sur les murs du salon.
Ja osobiście nie pomalowałbym ścian w salonie na taki kolor.
Moi perso, j'aimerais qu'on parte en vacances à la montagne plutôt qu'à la mer.
Ja osobiście wolałbym, żebyśmy pojechali na wakacje w góry zamiast nad morze.
Moi perso, je trouve que ce film est trop long et un peu ennuyeux.
Ja osobiście uważam, że ten film jest za długi i trochę nudny.