Vertaling van "molettes" in Pools
Les boutons et molettes principaux sont scellés.
Główne przyciski i pokrętła zostały uszczelnione.
Les réglages principaux, telles que l'ouverture, la vitesse d'obturation et les paramètres de compensation de l'exposition peuvent être rapidement ajustés à partir des molettes avant et arrière.
Przy użyciu pokrętła przedniego i tylnego można szybko ustawić najważniejsze wartości, takie jak przysłona, szybkość migawki i kompensacja ekspozycji.
Jogwheels avec détection de pression: gratter aussi naturellement que sur les disques vinyles - simplement en appuyant sur les molettes.
Jogwheels z wykrywaniem ciśnienia: zarysowanie tak naturalnie jak z winylowymi płytami - po prostu naciskając na koła jog.
Le Numark NS6II 4 canaux DJ Controller est un contrôleur DJ professionnel avec molettes multifonctions 6 pouces avec des écrans LCD intégrés.
Numark NS6II 4-kanałowy kontroler DJ to profesjonalny Kontroler DJ wyposażony w 6-calowy wielofunkcyjny jog koła z zintegrowane wyświetlacze LCD.
Compte tenu de la présence de boutons-poussoirs et de molettes de réglage ou de commande, le produit ne peut être considéré comme un contenant.
Ze względu na obecność przycisków oraz pokręteł sterowania i obsługi, produktu tego nie można uznać za pojemnik.
Panneau de commande avec des molettes faciles à tourner et grands écrans numériques pour indiquer le temps et la vitesse
Panel kontrolny wyposażony w wygodne pokrętła i duży wyświetlacz cyfrowy do nastawy czasu i prędkości.
Le produit se compose de deux coques de boîtier transparentes, munies de boutons-poussoirs, de molettes de réglage ou de commande en métal et de brides de fermeture en matières plastiques.
Produkt składa się z dwóch przezroczystych części wyposażonych w ręczne przyciski, pokrętła sterowania lub obsługi wykonane z metalu oraz z ramki z zatrzaskami wykonanej z tworzywa sztucznego.
Les molettes arrière et latérales contrôlent l'ouverture principale et les réglages de la vitesse d'obturation, tout en basculant facilement pour gérer les réglages ISO et la balance des blancs.
Pokrętła z tyłu i z boku sterują głównymi ustawieniami przysłony i szybkością migawki, umożliwiają też łatwe przełączanie na chwilową korektę WB i ISO.
Il y a trois molettes que l'on peut contrôler.
La table se verrouille avec des «molettes» et est entièrement fabriquée en acier inoxydable de haute qualité.
Stół blokuje się razem z niektórymi "kciukami" i jest wykonany z wysokiej jakości stali nierdzewnej.
La poussée est réalisée par la force de la perceuse agissant sur le trépan à molettes et par le cylindre hydraulique, le câble métallique ou la chaîne sur la perceuse
Nacisk jest osiągany przez siłę wiertarki działającą na koronę walcową oraz przez siłownik hydrauliczny, linę lub łańcuch na wiertarce
Il comprend un rouleau, un moteur, un engrenage de transmission, un dispositif de réglage de hauteur élevée et un dispositif de commande électrique, y compris 10 molettes.
Obejmuje wałek, silnik, przekładnię, urządzenie regulacji wysokości i elektryczne urządzenie sterujące, w tym 10 kółka rolkowe.
Remplisseur Après le processus de rinçage, les molettes sélectionnent les bouteilles vidangées et les transfèrent à la plate-forme remplissante de pince de poussoir.
Podsadzkarz Po procesie płukania koła gwiaździste podnoszą opróżnione butelki i przenoszą je na platformę chwytaka podnośnika.
