Ils ont partagé un énorme plateau de momo, accompagné de sauce piquante maison.
Podzielili się ogromnym półmiskiem momo, podawanym z domowym, ostrym sosem.
Ce restaurant sert le meilleur momo de la ville, bien juteux et parfaitement assaisonné.
W tej restauracji podają najlepsze momo w mieście - soczyste i doskonale doprawione.
Avant de goûter son premier momo, il ne connaissait rien à la cuisine tibétaine.
Zanim spróbował swojego pierwszego momo, w ogóle nie znał kuchni tybetańskiej.
Au marché tibétain, une vendeuse prépare chaque momo à la main devant les clients.
Na tybetańskim targu sprzedawczyni lepi każde momo ręcznie, tuż przed oczami klientów.
Dans ce petit café, chaque momo est servi brûlant, directement sorti du panier vapeur.
W tej małej kawiarni każde momo podawane jest prosto z parownika, jeszcze parzące.
Chaque momo a une forme légèrement différente, selon la personne qui l'a préparé.
Każde momo ma trochę inny kształt, w zależności od tego, kto je lepił.
Le chef explique comment plier correctement un momo pour que la farce ne s'échappe pas.
Szef kuchni tłumaczy, jak poprawnie złożyć momo, żeby farsz nie wypłynął.
Un momo bien cuit doit être moelleux, avec une farce généreuse et parfumée.
Dobrze przyrządzone momo powinno być miękkie, z obfitą, aromatyczną porcją farszu w środku.
Nous avons commandé un momo végétarien, rempli de chou et de carottes épicées.
Zamówiliśmy wegetariańskie momo, nadziewane kapustą i pikantną marchewką.
Un seul momo ne lui suffisait pas, il en a donc commandé une deuxième assiette.
Jedno momo to było za mało, więc zamówił sobie jeszcze jeden talerz.
Au festival, un stand proposait un momo sucré, farci de fruits secs et de miel.
Na festiwalu w jednym z budek serwowano słodkie momo, nadziewane suszonymi owocami i miodem.
Elle préfère le momo frit, plus croustillant, plutôt que celui simplement cuit à la vapeur.
Ona woli smażone momo - chrupiące - zamiast takiego zwyczajnie gotowanego na parze.
Entre les specialtés preparées par des cuisiniers venant du Nepal, du Tibet et du Bhutan sont des petits raviolis momo servis avec de la sauce de sésame, une soupe tibétaine gyathuk et un thé vert preparé d'une manière traditionnelle.
Do specjałów przygotowanych przez kucharzy z Nepalu, Tybetu i Bhutanu należą tybetańskie pierożki momo z sosem sezamowym, gęsta tybetańska zupa gyathuk oraz tradycyjnie parzona zielona herbata.