Ce monte-charge dessert uniquement les stocks, pas les bureaux du premier étage.
Ta winda towarowa obsługuje tylko magazyny, a nie biura na pierwszym piętrze.
Elle a observé le monte-charge transporter les fournitures jusqu'au dernier étage.
Obserwowała, jak winda towarowa transportuje zaopatrzenie na najwyższe piętro.
Le nouveau monte-charge peut supporter une charge maximale de deux tonnes, selon le panneau.
Le technicien vérifie chaque matin le bon fonctionnement du monte-charge du parking souterrain.
Grâce au monte-charge, le livreur dépose les colis directement au troisième sous-sol.
Sans monte-charge, les employés perdent beaucoup de temps à déplacer les caisses lourdes.
Bez windy towarowej pracownicy tracą mnóstwo czasu na przenoszenie ciężkich skrzynek.
Le technicien vérifie chaque matin le monte-charge afin d'éviter tout risque d'accident.
Technik codziennie rano sprawdza windę towarową, żeby uniknąć jakichkolwiek wypadków.
Le livreur appelle le gardien pour qu'il lui ouvre l'accès au monte-charge.
Un monte-charge est crucial pendant les périodes chargées pour les commerces de détail.
Winda towarowa jest kluczowa dla sklepów detalicznych w okresach wzmożonego ruchu.
Le vieil hôtel utilise encore un monte-charge pour livrer le linge propre aux étages.
Stary hotel wciąż korzysta z windy towarowej, żeby dowozić czystą pościel na piętra.
On voit un épais câble métallique soutenir la cabine du vieux monte-charge extérieur.
Widać grubą metalową linę, która podtrzymuje kabinę starej zewnętrznej windy towarowej.
Un monte-charge est essentiel pour les bâtiments industriels remplis de gros équipements.
Winda towarowa jest niezbędna w budynkach przemysłowych wypełnionych dużymi urządzeniami.
Quand le monte-charge est bloqué, toute la livraison de boissons prend du retard.
Kiedy winda towarowa się zatnie, cała dostawa napojów się opóźnia.