Le suspect nie avoir porté le coup mortel pendant la bagarre.
Podejrzany zaprzecza, że zadał śmiertelny cios w trakcie bójki.
On entend un cri au moment précis où le coup mortel atteint la victime.
Słychać krzyk w dokładnie tym momencie, kiedy śmiertelny cios dosięga ofiary.
Le vieux grimoire décrivait le basilic comme une créature écailleuse au regard mortel.
Stary grymuar opisywał bazyliszka jako łuskowatego potwora o zabójczym spojrzeniu.
La combustion incomplète produit du monoxyde de carbone, un gaz particulièrement mortel.
Niecałkowite spalanie prowadzi do powstawania tlenku węgla, wyjątkowo śmiercionośnego gazu.
Les victimes ont été transportées à l'hôpital après l'exposition au gaz neurotoxique mortel.
Ofiary zostały natychmiast przewiezione do szpitala po kontakcie ze śmiercionośnym gazem bojowym.
Les autorités ont signalé un courant marin mortel près de cette plage isolée.
Władze ostrzegły przed śmiertelnym prądem morskim w pobliżu tej odludnej plaży.
Le scientifique cherche un antidote efficace contre ce poison rare mais mortel.
Naukowiec szuka skutecznej odtrutki na tę rzadką, ale śmiertelną truciznę.
Cette chaleur assassine épuise les personnes âgées, qui risquent un malaise mortel.
Ten morderczy upał wykańcza osoby starsze, które są narażone na śmiertelne zasłabnięcie.
Ce comportement au volant représente un péril mortel pour les autres usagers de la route.
Takie zachowanie za kierownicą to śmiertelne zagrożenie dla innych uczestników ruchu drogowego.
Un simple message au volant peut provoquer un accident de la route mortel.
Zwykła wiadomość pisana podczas jazdy może doprowadzić do śmiertelnego wypadku drogowego.
Ce dernier échec a porté un coup mortel à sa motivation déjà très faible.
Ta ostatnia porażka zadała śmiertelny cios jego i tak już znikomej motywacji.
Personne n'a vu clairement d'où provenait le tir mortel dans la foule.
Nikt nie widział wyraźnie, skąd w tłumie padł śmiertelny strzał.
Le tribunal doit déterminer si le tir mortel était un acte de légitime défense.
Sąd musi ustalić, czy śmiertelny strzał był aktem obrony koniecznej.
