Elle sait choisir des mots forts pour dénoncer les injustices sans être insultante.
Potrafi dobrać mocne słowa, by piętnować niesprawiedliwość, nie uciekając się do obelg.
Beaucoup se sont sentis accablés par les mots forts du leader influent.
Wielu poczuło się zmuszonych poprzez mocne słowa wpływowego lidera.
Le professeur a regretté d'avoir utilisé des mots forts pour corriger l'élève.
Nauczyciel pożałował, że użył tak mocnych słów, kiedy poprawiał ucznia.
Évite les mots forts avec les enfants, ils peuvent les prendre très au sérieux.
Unikaj mocnych słów przy dzieciach - mogą potraktować je aż nazbyt poważnie.
Des mots forts pour des émotions fortes
Silne słowa, silne emocje
Son discours était simple, mais ses mots forts ont touché tout le public.
Jego przemówienie było proste, ale kilka naprawdę mocnych słów poruszyło całą publiczność.
Ses excuses manquaient de mots forts, alors personne ne les a trouvées sincères.
W jego przeprosinach zabrakło naprawdę mocnych słów, dlatego nikt nie uznał ich za szczere.
Des mots forts, mais c'est très bien.
Mocne słowa, ale bardzo dobre.
Ce sont des mots forts, monsieur.
Cóż, to mocne słowa.
Merci pour ces mots forts, Natasha.
Dziękuję za te mocne słowa.
Dans le monde de l'administration des réseaux, les conflits IP (Internet Protocol) peuvent être un processus frustrant et casse-tête, provoquant une augmentation de la pression sanguine et l'échange de mots forts.
Reklama W świecie administracji sieciowej konflikty IP (Internet Protocol) mogą być frustrującym procesem niszczenia głowy, powodującym wzrost ciśnienia krwi i wymianę mocnych słów.
Mes chers Luisa Morgantini et M. Romeva i Rueda ont, comme toujours, trouvé des mots forts pour faire comprendre que les femmes ne veulent pas une aumône mais simplement ce qui leur est dû en tant que représentantes de la moitié de l'humanité.
Moja droga Luisa Morgantini i pan Romeva i Rueda znaleźli, jak zawsze, mocne słowa, aby dowieść, że kobiety nie chcą jałmużny, ale po prostu tego, co im się należy jako przedstawicielkom połowy ludzkości.
Ce sont des mots forts, Lord Elms.
To bardzo mocne słowa, Lordzie Elms.