Les canaux sont ensuite conduits dans le convertisseur analogique-numérique via les multiplexeurs.
Kanały są następnie kierowane do przetwornika AD (analogowo-cyfrowego) poprzez multipleksery.
Nos produits principaux sont les modules optiques d'émetteur-récepteur et les multiplexeurs passifs de CWDM/DWDM.
Naszymi głównymi produktami są optyczne moduły nadawczo-odbiorcze i pasywne multipleksery CWDM/ DWDM.
Reconfigurable menu déroulant Ajouter Multiplexeurs (R-OADM) d'autre part permet une flexibilité totale.
Re-konfigurowalne Dodaj Kropla multipleksery (R-OADM) z drugiej strony pozwala na pełną elastyczność.
Fonctionnement, application et identification des multiplexeurs et des démultiplexeurs dans les logigrammes.
Działanie, stosowanie i identyfikacja w diagramach logicznych multiplekserów i demultiplekserów.
Encode en utilisant les multiplexeurs libavformat (voir aussi -lavfopts).
Koduje używając mukserów z libavformat (zobacz także -lavfopts).
Multi-systèmes de caméras, multiplexeurs, caméras noir et blanc, couleur, microcaméras, caméras sonores, caméras internes, externes et caméras cachées, unités d'enregistrement et systèmes de surveillance.
Multi kamerowe systemy, multiplexery, kamery czarno białe, kolorowe, mikrokamery, kamery dźwiękowe, wewnętrzne, zewnętrzne i skryte kamery, jednostki zapisowe i systemy monitorowania.
Ceci tient compte de la future imperméabilisation à long terme de l'infrastructure de mise en réseau parce que les multiplexeurs réfractent simplement la lumière à n'importe quelle vitesse de réseau, indépendamment du protocole étant déployé.
Pozwala to na długoterminowe sprawdzenie infrastruktury sieciowej, ponieważ multipleksery po prostu łagodzą światło przy każdej prędkości sieci, niezależnie od wdrożonego protokołu.
Les multiplexeurs permettent de repasser tout événement survenu sur une caméra sans interférer avec les autres caméras du système. Netteté
Multipleksery są w stanie odtwarzać cały materiał z jednej kamery bez zakłóceń z pozostałych kamer w systemie.
accès à l'espace disponible sur le site du répartiteur principal de l'opérateur notifié pour la connexion des multiplexeurs d'accès DSL (DSLAM) et équipements similaires à la boucle locale de l'opérateur notifié.
udostępnienie przestrzeni na stanowisku przełącznicy głównej powiadomionego operatora, aby umożliwić podłączenie multiplekserów dostępu DSL (DSLAM-ów) i innego podobnego sprzętu do obwodu lokalnego powiadomionego operatora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Uitdrukkingen met multiplexeurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
